文献速递临床试验与 GCP基础与转化研究

益生菌奶酪摄入对类风湿关节炎患者炎症与抗炎标志物、疾病严重程度及症状的影响:一项随机双盲安慰剂对照试验的研究方案

The effect of probiotic cheese consumption on inflammatory and anti-inflammatory markers, disease severity, and symptoms in patients with rheumatoid arthritis: study protocol for a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.
PubMed 文献 · Trials · 2022-02-24

本研究为随机双盲安慰剂对照试验方案,计划纳入40例轻中度类风湿关节炎患者,随机分为益生菌奶酪组(每日30克,n=20)与无益生菌低盐低脂奶酪组(n=20),干预12周。主要评估基线及试验结束时血清hs-CRP、TNF-α、IL-6、IL-10浓度,并以DAS-28和HAQ-DI问卷分别评估疾病严重程度与残疾状况。作者指出目前仅有一项研究探讨含益生菌食物对此类患者的影响,需进一步研究。

要点

  • 方案计划纳入40例轻中度类风湿关节炎患者,随机分为益生菌奶酪组与对照奶酪组各20例。
  • 干预为每日30克益生菌奶酪或对照奶酪,持续12周。
  • 结局包括血清hs-CRP、TNF-α、IL-6、IL-10及DAS-28、HAQ-DI评分。

核心结论

  • 作者指出目前仅有一项研究探讨含益生菌食物对类风湿关节炎患者的影响,需进一步研究含益生菌食物对炎症标志物及症状的作用。

研究设计与样本

  • 随机双盲安慰剂对照临床试验方案,计划纳入40例轻中度类风湿关节炎患者,随机分为益生菌奶酪组(n=20)与无添加益生菌的低盐低脂奶酪组(n=20),干预12周。

主要发现

  • 方案计划在基线及试验结束时评估人体测量学指标及血清hs-CRP、TNF-α、IL-6、IL-10浓度,并以DAS-28和HAQ-DI问卷分别评估疾病严重程度与残疾状况。
  • 作者指出大多数研究使用的是益生菌补充剂,而含益生菌食物的研究仅有一项。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: In recent decades, several studies have shown changes in the intestinal microflora among patients with rheumatoid arthritis (RA). Therapeutic measures using probiotics have shown favorable effects on the recovery of these patients. However, most studies have used probiotic supplements. In this study, we aimed to investigate the effect of probiotic cheese consumption on inflammatory and anti-inflammatory factors, disease severity, and symptoms in these patients. METHODS: This study is a randomized, double-blind clinical trial, in which forty patients with mild to moderate severity of RA will be randomly allocated to receive either 30 g/day probiotic cheese (n = 20) or only low-salt and low-fat cheese without any added probiotic (n = 20) for 12 weeks. Assessment of anthropometric measures and biochemical indicators, including serum concentrations of high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-6 (IL-6), and interleukin-10 (IL-10), will be done at the study baseline and end of the trial. In addition, disease severity and disability will be assessed by DAS-28 and the HAQ-DI questionnaire, respectively. DISCUSSION: Diet is the leading environmental factor affecting the gut microbiota. A prebiotic-rich diet and probiotics might be beneficial in this regard. To the best of our knowledge, the effect of probiotic supplements on inflammation in these patients has widely been assessed; however, there is only one study that examined the effect of probiotic-containing food in these patients. Further studies are needed to investigate the effect of probiotic-containing foods on inflammatory markers and symptoms in patients with RA. TRIAL REGISTRATION: Iranian Registry of Clinical Trials IRCT20201120049449N1 . Registered on 14 February 2021.

来源:Trials,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Asoudeh F, Djafarian K, Akhalghi M, et al. The effect of probiotic cheese consumption on inflammatory and anti-inflammatory markers, disease severity, and symptoms in patients with rheumatoid arthritis: study protocol for a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Trials. 2022. PMID: 35209942. doi:10.1186/s13063-022-06113-2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。