文献速递神经康复

机器人进入康复:一种用于长期卒中康复的游戏化社交辅助机器人系统的可用性测试

A robot goes to rehab: a novel gamified system for long-term stroke rehabilitation using a socially assistive robot-methodology and usability testing.
PubMed 文献 · J Neuroeng Rehabil · 2021-07-28

该研究开发了一种基于人形机器人Pepper的游戏化康复平台,并设置无机器人的电脑配置作为对照,对24名卒中后患者进行5-7周、每周3次、共306次训练的长程可用性研究。结果显示两种配置均获高接受度,机器人组在所有参数上接受度更高但未达显著差异,系统故障未影响长期信任。

要点

  • 两种平台配置均被患者认为满足手臂康复需求,且患者希望研究结束后继续使用。
  • 机器人组在所有参数上接受度评分更高,但差异无统计学意义。
  • 系统故障未影响用户对系统的长期信任。

核心结论

  • 该游戏化康复平台可用于卒中后患者在临床环境中的长期康复训练。
  • 患者对机器人配置和电脑配置均有高接受度,机器人配置评分更高。
  • 激励患者坚持训练的关键并非技术本身,而是患者对技术有效性及其康复贡献的认可。

研究设计与样本

  • 开发基于人形机器人Pepper的游戏化康复平台,并设置无机器人的电脑配置作为对照。
  • 平台包含七组基于患者日常生活功能任务的游戏化练习,提供指令、表现反馈并追踪长期表现。
  • 24名卒中后患者随机分配至机器人配置或电脑配置,进行5-7周、每周3次、共306次训练的长程可用性研究。

主要发现

  • 两组参与者均报告该康复平台解决了其手臂康复需求,并表达研究结束后继续训练的意愿。
  • 机器人组在所有参数上接受度呈更高趋势,但差异无统计学意义。
  • 系统故障未影响用户对系统的长期信任。

临床怎么用

  • 可将游戏化社交辅助机器人平台用于卒中后患者的手臂功能长期康复训练。
  • 临床实施时应关注患者对技术有效性和康复贡献的感知,而非仅依赖技术本身提升动机。
  • 研究提供的设计实施指南可用于指导其他康复技术工具的开发与落地。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Socially assistive robots (SARs) have been proposed as a tool to help individuals who have had a stroke to perform their exercise during their rehabilitation process. Yet, to date, there are no data on the motivating benefit of SARs in a long-term interaction with post-stroke patients. METHODS: Here, we describe a robot-based gamified exercise platform, which we developed for long-term post-stroke rehabilitation. The platform uses the humanoid robot Pepper, and also has a computer-based configuration (with no robot). It includes seven gamified sets of exercises, which are based on functional tasks from the everyday life of the patients. The platform gives the patients instructions, as well as feedback on their performance, and can track their performance over time. We performed a long-term patient-usability study, where 24 post-stroke patients were randomly allocated to exercise with this platform-either with the robot or the computer configuration-over a 5-7 week period, 3 times per week, for a total of 306 sessions. RESULTS: The participants in both groups reported that this rehabilitation platform addressed their arm rehabilitation needs, and they expressed their desire to continue training with it even after the study ended. We found a trend for higher acceptance of the system by the participants in the robot group on all parameters; however, this difference was not significant. We found that system failures did not affect the long-term trust that users felt towards the system. CONCLUSIONS: We demonstrated the usability of using this platform for a long-term rehabilitation with post-stroke patients in a clinical setting. We found high levels of acceptance of both platform configurations by patients following this interaction, with higher ratings given to the SAR configuration. We show that it is not the mere use of technology that increases the motivation of the person to practice, but rather it is the appreciation of the technology's effectiveness and its perceived contribution to the rehabilitation process. In addition, we provide a list of guidelines that can be used when designing and implementing other technological tools for rehabilitation. TRIAL REGISTRATION: This trial is registered in the NIH ClinicalTrials.gov database. Registration number NCT03651063, registration date 21.08.2018. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03651063 .

来源:J Neuroeng Rehabil,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Feingold-Polak R, Barzel O, Levy-Tzedek S, et al. A robot goes to rehab: a novel gamified system for long-term stroke rehabilitation using a socially assistive robot-methodology and usability testing. J Neuroeng Rehabil. 2021. PMID: 34321035. doi:10.1186/s12984-021-00915-2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。