基于网络的失语症口语阅读治疗(Web ORLA®):一项初步随机对照试验
该单盲随机安慰剂对照试验纳入失语症至少6个月的成人患者,比较Web ORLA®(虚拟治疗师引导的重复齐读与独立朗读句子)与商业电脑游戏的远程异步强化训练,每日90分钟、每周6天、共6周。32人完成干预及治疗后评估,27人完成6周随访。Web ORLA®组语言功能从治疗前到治疗后及随访均显著改善,但治疗后组间差异不显著;随访时Web ORLA®组增益显著大于对照组。
要点
- Web ORLA®可显著改善慢性失语症患者的语言功能,且随访期效果持续。
- 治疗后组间差异不显著,但6周随访时Web ORLA®组增益显著优于对照组。
- 临床医生监督结合异步远程练习模式对慢性失语症具有可行性与潜在价值。
核心结论
- 强化、基于网络交付的ORLA®可改善慢性失语症患者的语言结局,并强调临床医生监督与异步练习灵活性的结合价值。
研究设计与样本
- 单盲、随机安慰剂对照试验,在自由设置的城区康复医院开展。
- 纳入发病至少6个月的失语症成人患者;32人完成干预及治疗后评估(Web ORLA®组19人,对照组13人),27人完成治疗结束后6周随访评估(Web ORLA®组16人,对照组11人)。
主要发现
- Web ORLA®组从治疗前到治疗后语言功能显著改善(均值2.96;标准差4.32;P<0.01;效应量0.68)。
- Web ORLA®组从治疗前到治疗结束后6周语言功能显著改善(均值4.53;标准差3.16;P<0.001;效应量1.43)。
- 从治疗前到治疗后,Web ORLA®组与对照组的增益无显著差异。
- 在6周随访时,Web ORLA®组增益显著大于对照组(均值2.70;标准差1.01;P=0.013;效应量1.92)。
关键数值与推荐
- 干预为Web ORLA®(虚拟治疗师引导的重复齐读与独立朗读句子),安慰剂为商用电脑游戏。
- 参与者被指导每日练习90分钟、每周6天、共6周。
- 主要指标为西方失语症成套测验修订版(WAB-R)的语言商(Language Quotient)从治疗前至治疗后及治疗前至治疗结束后6周的变化。
临床怎么用
- 对慢性失语症患者,可考虑采用每日90分钟、每周6天、共6周的强化异步网络ORLA®训练并配合临床医生监督。
- 疗效评估应包含治疗结束后至少6周的随访,以捕捉延迟或持续增益。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To investigate an intensive asynchronous computer-based treatment delivered remotely with clinician oversight to people with aphasia. DESIGN: Single-blind, randomized placebo-controlled trial. SETTING: Free-standing urban rehabilitation hospital. PARTICIPANTS: Adults with aphasia (at least six months post-onset). INTERVENTIONS: Experimental treatment was Web ORLA® (Oral Reading for Language in Aphasia) which provides repeated choral and independent reading aloud of sentences with a virtual therapist. Placebo was a commercially available computer game. Participants were instructed to practice 90 minutes/day, six days/week for six weeks. MAIN MEASURES: Change in Language Quotient of the Western Aphasia Battery-Revised from pre-treatment to post-treatment and pre-treatment to six weeks following the end of treatment. RESULTS: 32 participants (19 Web ORLA®, 13 Control) completed the intervention and post-treatment assessment; 27 participants (16 Web ORLA®, 11 Control) completed the follow-up assessment six weeks after treatment had ended. Web ORLA® treatment resulted in significant improvements in language performance from pre-treatment to immediately post-treatment (X = 2.96; SD = 4.32; P < 0.01; ES = 0.68) and from pre-treatment to six weeks following the end of treatment (X = 4.53; SD = 3.16; P < 0.001; ES = 1.43). There was no significant difference in the gain from pre-treatment to post-treatment for the Web ORLA® versus Control groups. However, the Web ORLA® group showed significantly greater gains at the six-week follow-up than the control group (X = 2.70; SD = 1.01; P = 0.013; ES = 1.92). CONCLUSION: Results provide evidence for improved language outcomes following intensive, web-based delivery of ORLA® to individuals with chronic aphasia. Findings underscore the value of combining clinician oversight with the flexibility of asynchronous practice.
引用
- Cherney LR, Lee JB, Kim KA, et al. Web-based Oral Reading for Language in Aphasia (Web ORLA®): A pilot randomized control trial. Clin Rehabil. 2021. PMID: 33472420. doi:10.1177/0269215520988475
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。