文献速递儿童康复神经康复

新冠疫情期间身体残疾儿童及其家长面临的新健康挑战:ECHO法国调查

Emerging health challenges for children with physical disabilities and their parents during the COVID-19 pandemic: The ECHO French survey.
PubMed 文献 · Ann Phys Rehabil Med · 2020-08-18

这项法国全国在线调查分析了疫情期间身体残疾儿童(平均9.5岁)及其家庭的状况,发现封锁对儿童情绪、行为、社交及康复服务连续性造成显著负面影响,家长主要担忧康复中断且承受较大心理负荷。

要点

  • 封锁期间44%残疾儿童停止体育活动,76%居家学习,仅22%维持医疗随访。
  • 48%和27%的儿童分别继续物理治疗和作业治疗,超60%由家长执行治疗。
  • 家长主要担忧康复(72%),主要困难是心理负荷(50%),60%抱怨缺乏帮助和支持。

核心结论

  • 封锁对残疾儿童健康产生实质性影响,医疗随访和康复大规模中断,导致机会丧失。

研究设计与样本

  • 多学科团队设计的法国全国在线调查,于2020年4月6日起通过电子邮件和社交网络发放,对象为0-18岁身体残疾儿童的家长,分析前1000份合格问卷。

主要发现

  • 儿童平均年龄9.5(标准差4.8)岁,主要诊断为脑瘫(42%)或神经肌肉疾病(11%)。
  • 封锁对44%儿童情绪、55%儿童行为产生负面影响,55%儿童与其他儿童无接触。
  • 44%儿童停止体育活动,76%居家学习,22%维持医疗随访。
  • 48%和27%的儿童分别继续物理治疗和作业治疗,超60%由家长执行治疗。
  • 家长主要担忧康复(72%),主要困难为心理负荷(50%),60%抱怨缺乏帮助和支持。

临床怎么用

  • 疫情期间需定期评估残疾儿童的健康获益/风险,支持家庭并确保照护连续性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The daily lives of children with physical disabilities and their families have been significantly affected by the COVID-19 pandemic. The children face health risks, especially mental, behavioral, social and physical risks. OBJECTIVE: This study aimed to identify potential healthcare issues relating to the wellbeing of disabled children, continuity of rehabilitation and medical care, and parental concerns during the COVID-19 lockdown. METHODS: The Enfant Confinement Handicap besOins (ECHO [child lockdown disability needs]) national survey was developed by a multidisciplinary group and disseminated in France from April 6, 2020 via email and social networks. This online survey was addressed to the parents of children with physical disabilities aged 0 to 18 years. It explored the experiences of children and their families during the lockdown. Information regarding children's wellbeing, rehabilitation and family organization was collected. The first 1000 eligible surveys were analyzed. RESULTS: The children (mean [SD] age 9.5 [4.8] years) mostly had cerebral palsy (42%) or neuromuscular diseases (11%). The lockdown had negative effects on morale (44% of children), behaviour (55% of children) and social interactions (55% no contact with other children). Overall, 44% of children stopped physical activities; 76% were educated at home; 22% maintained medical follow-up, and 48% and 27% continued physiotherapy and occupational therapy respectively. For more than 60% of children, parents performed the therapy. The main parental concern was rehabilitation (72%) and their main difficulty was the mental load (50%); parents complained of lack of help and support (60%). CONCLUSIONS: This study highlighted substantial effects on the health of children with physical disabilities and loss of opportunity, with a massive interruption of medical follow-up and rehabilitation, during the lockdown. Regular assessment of the health benefit/risk is essential to support families and ensure continuity of care during a pandemic.

来源:Ann Phys Rehabil Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cacioppo M, Bouvier S, Bailly R, et al. Emerging health challenges for children with physical disabilities and their parents during the COVID-19 pandemic: The ECHO French survey. Ann Phys Rehabil Med. 2020. PMID: 32818674. doi:10.1016/j.rehab.2020.08.001

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。