卓别林电影与手势训练在重度失语症中的对照双盲单案例实验设计
本研究采用对照双盲单案例实验设计,在3名卒中后重度慢性失语症男性患者中,于家庭常规照护下由外展团队实施被动手势干预(观看大量使用手势的电影)和主动手势干预(视觉动作疗法)。结果显示,两种手势干预均改善了患者对词表的手势表达能力(合并效应Tau-U=0.38-0.67)并增加非言语交流活动,获益维持至3个月随访。
要点
- 被动观看卓别林式哑剧电影与主动手势训练均可改善重度慢性失语症患者的手势表达能力。
- 手势干预合并效应Tau-U=0.38-0.67,非言语交流活动增加,3个月随访时获益维持。
- 重度慢性失语症的命名能力改善可能不可行,应更多投入手势与非言语交流训练。
核心结论
- 使用密集非言语交流的哑剧电影可作为失语症言语治疗的补充手段。
- 重度慢性失语症患者改善命名可能不可行,更多努力可投入改善手势为基础的非言语交流。
研究设计与样本
- 研究为试点研究,在家庭常规照护中由外展团队实施。
- 采用对照双盲单案例实验设计(SCED),为跨3名参与者和2种行为(手势与命名)的对照多基线设计。
- 纳入3名卒中后重度慢性失语症男性患者,均存在非功能性持续言语和严重相关损害。
主要发现
- 在全部3名参与者中,手势干预改善了对手势词表的能力,合并手势干预效应Tau-U=0.38-0.67。
- 手势干预增加了非言语交流活动。
- 获益在3个月随访时得以维持。
关键数值与推荐
- 主要结局指标为Lillois交流测试的命名评分、手势评分和非言语分量表评分,随访至3个月。
- 被动手势干预为观看因密集使用手势而选择的电影。
- 主动手势干预为通过视觉动作疗法主动练习手势。
临床怎么用
- 对重度慢性失语症患者,可将密集非言语交流的哑剧电影作为言语治疗的补充。
- 可更多致力于改善手势为基础的和非言语交流,而非仅聚焦命名改善。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Aphasia following a stroke is a frequent and disabling condition that decreases quality of life. The use of gesture has been proposed as a way to enhance aphasia recovery. OBJECTIVE: We aimed to explore whether 2 types of gesture interventions could improve communication in individuals with severe aphasia. METHODS: This was a pilot study performed at home in routine care by an outreach team. The study had a controlled double-blind single-case experimental design (SCED): a controlled multiple baseline design across 3 participants and 2 behaviors (gesture and naming). Three male patients with stroke-induced severe chronic aphasia, non-functional perseverative speech and severe associated impairments underwent a passive gesture intervention, in which participants watched movies selected for their intensive use of gesture, and an active gesture intervention, in which they actively practiced gestures by using visual action therapy. The main outcome measures were naming score, gesture score and nonverbal subscale score of the Lillois Test of Communication, with 3-month follow-up. RESULTS: In all 3 participants, gesture interventions improved the ability to gesture a list of words (Tau-U=0.38-0.67 for combined gesture intervention effect) and increased nonverbal communication activity. Benefits were maintained at 3-month follow-up. CONCLUSIONS: Mute films that use intensive nonverbal communication may be a useful add-on to speech therapy for individuals with aphasia. Improving naming in severe and chronic aphasia may not be feasible, and more effort could be devoted to improving gesture-based and nonverbal communication.
引用
- Vibrac C, Avias A, François PO, et al. Charlie Chaplin and gesture training in severe aphasia: A controlled double-blind single-case experimental design. Ann Phys Rehabil Med. 2020. PMID: 32032804. doi:10.1016/j.rehab.2019.12.010
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。