FEES中咽部残留与误吸的相关性:一项观察性研究
该回顾性队列研究纳入2014至2016年吞咽障碍门诊接受FEES的110例患者,用YPR-SRS评估残留严重度、PAS评估穿透/误吸,并记录清除吞咽次数。结果显示各食团稠度、各解剖部位及首次与最差食团挑战中,残留与PAS均显著相关(P<.001);将清除吞咽次数纳入YPR-SRS可增强与PAS的相关性。
要点
- YPR-SRS残留严重度与PAS在各稠度和部位均显著相关(P<.001)。
- 汇总谷与梨状窦评分后,残留与误吸相关性更强。
- 将清除吞咽次数纳入YPR-SRS可增强与PAS的相关性。
核心结论
- FEES下残留严重度与清除情况同穿透/误吸相关。
- YPR-SRS可用于标准化描述FEES残留并辅助吞咽障碍评估。
研究设计与样本
- 回顾性队列,2014至2016年吞咽障碍门诊接受FEES的患者110例。
- 平均年龄67±13.4岁,男性占54%(n=58)。
- 对液体、泥状、固体三种稠度的首次与最差食团挑战分别评分分析。
主要发现
- YPR-SRS与PAS在所有测试稠度、谷或梨状窦部位及首次与最差食团挑战中均显著相关(P<.001)。
- 最差食团挑战时,汇总谷与梨状窦评分后残留与误吸的Pearson相关系数为液体0.573、泥状0.631、固体0.446。
- 将清除吞咽次数纳入YPR-SRS后,其与PAS的相关性增强。
关键数值与推荐
- 穿透/误吸用PAS评分,残留严重度用YPR-SRS评分。
- 记录清除咽部所需吞咽次数,并与同一食团挑战的PAS进行相关分析。
临床怎么用
- FEES评估中可用YPR-SRS标准化描述咽部残留。
- 残留评分可结合清除吞咽次数,以更好提示穿透/误吸风险。
- 对谷与梨状窦残留可汇总评分以辅助判断误吸风险。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: To examine the correlation between pharyngeal residue severity and clearance to penetration/aspiration on fiber-optic endoscopic examination of swallowing (FEES). DESIGN: Retrospective cohort. SETTING: Kaplan Medical Center dysphagia clinic. PARTICIPANTS: Patients (N=110) visiting a dysphagia clinic between 2014 and 2016 undergoing FEES. INTERVENTIONS: FEES were scored for penetration/aspiration with the Penetration Aspiration Scale (PAS), for residue severity using the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale (YPR-SRS). The numbers of swallows required to clear the pharynx were recorded. The first and the worst bolus challenges for each consistency (liquid, purée, solid) were analyzed. MAIN OUTCOME MEASURES: YPR-SRS and number of clearing swallows were correlated with the PAS of the same bolus challenge. RESULTS: The study population's mean age was 67±13.4 years; 54% were men (n=58). A significant correlation was found between the YPR-SRS and the PAS for all consistencies tested, in each anatomical site (vallecula or pyriform sinus) and for both the first and worst bolus challenges (P<.001 for all). The correlation of residue with aspiration was stronger when vallecula and pyriform sinuses scores were summated (Pearson product-moment correlation coefficient=0.573/0.631/0.446 for liquid/purée/solid for worst bolus challenge). Incorporating the number of clearing swallows to the YPR-SRS strengthened the correlation with PAS. CONCLUSIONS: Residue severity and clearance correlate with penetration/aspiration on FEES. The YPR-SRS can be applied to standardize description of residue in FEES and to aid in dysphagia evaluation.
引用
- Shapira-Galitz Y, Shoffel-Havakuk H, Halperin D, et al. Correlation Between Pharyngeal Residue and Aspiration in Fiber-Optic Endoscopic Evaluation of Swallowing: An Observational Study. Arch Phys Med Rehabil. 2018. PMID: 29959934. doi:10.1016/j.apmr.2018.05.028
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。