文献速递儿童康复神经康复

为初级照护者增加教育项目可改善脑瘫儿童的自理与移动能力:一项随机对照试验

Addition of an educational programme for primary caregivers to rehabilitation improves self-care and mobility in children with cerebral palsy: a randomized controlled trial.
PubMed 文献 · Clin Rehabil · 2018-03-01

该随机单盲对照试验在巴西萨尔瓦多康复中心纳入63例1–12岁脑瘫儿童,比较常规康复联合初级照护者教育项目与单纯常规康复。12周后,联合组在PEDI自理功能技能量表、自理照护者辅助量表和移动照护者辅助量表上均显著优于对照组。结论提示为初级照护者增加教育项目可改善脑瘫儿童的自理与移动能力。

要点

  • 常规康复联合照护者教育项目在12周时显著改善脑瘫儿童自理功能。
  • 联合组在PEDI移动领域照护者辅助量表上获益显著优于单纯常规康复。
  • 研究为单中心随机单盲试验,完成方案者60例,需谨慎外推。

核心结论

  • 在常规康复基础上为初级照护者增加教育项目,可改善脑瘫儿童的自理与移动能力。

研究设计与样本

  • 随机、单盲、对照研究,在巴西萨尔瓦多一家康复中心开展。
  • 共纳入63例1–12岁脑瘫儿童,粗大运动功能分类系统(GMFCS)为I–V级。
  • 随机分为照护者教育项目联合常规康复组(n=29)与单纯常规康复组(n=31)。
  • 两组均接受12次、每次30分钟的常规康复;干预组另接受12次、每次45分钟的教育项目。
  • 由盲法评估者在治疗完成时(12周)评估结局,60例完成方案。

主要发现

  • 联合组与单纯常规康复组在PEDI功能技能量表自理领域平均变化分别为1.74与5,P=0.001。
  • 联合组与单纯常规康复组在PEDI自理领域平均变化分别为5.52与13.99,P=0.017。
  • 联合组与单纯常规康复组在PEDI照护者辅助量表移动领域平均变化分别为0.87与17.88,P=0.002。

关键数值与推荐

  • 纳入标准为1–12岁脑瘫儿童,GMFCS分级I–V级。
  • 主要评估工具包括GMFCS、粗大运动功能测量(GMFM)和PEDI。
  • 结局评估时间为治疗完成时,即12周。

临床怎么用

  • 在常规康复中可考虑为初级照护者增加结构化教育项目,以促进脑瘫儿童自理与移动能力。
  • 教育项目可与常规康复并行安排,具体频次与时长可参考本试验的12次、每次45分钟设计。
  • 评估时应关注照护者辅助程度的变化,而不仅限于儿童自身功能技能。

局限性

  • 研究为单中心开展,样本量有限,完成方案者60例。
  • 原文未报告盲法实施细节以外的其他偏倚控制信息。
  • 原文未报告长期随访结果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To assess whether the addition of an education programme for primary caregivers to rehabilitation improves daily functioning in children with cerebral palsy. DESIGN: A randomized, single-blind, controlled study. SETTING: This study was conducted in a rehabilitation centre in Salvador, Brazil. PARTICIPANTS: A total of 63 boys and girls with cerebral palsy, at 1-12 years of age, with Gross Motor Function Classification Systems I-V, were randomly assigned to two groups: educational programme for primary caregivers and conventional rehabilitation ( n = 29) or conventional rehabilitation alone ( n = 31). INTERVENTION: Each group received 12 sessions of 30 minutes of conventional rehabilitation and 12 sessions of 45 minutes to intervention group. MEASUREMENTS: Gross Motor Function Classification System, Gross Motor Function Measure and daily functioning with the Pediatric Evaluation of Disability Inventory were assessed by a blinded assessor. The clinical outcomes were obtained at the completion of treatment (12 weeks). RESULTS: Of the 63 patients included, 60 (mean ± SD age: 4.6 ± 2.74 years) completed the protocol. The combined education and rehabilitation, as compared with conventional rehabilitation alone, yielded significantly greater benefit in the self-care domain of the Functional Skills Scale (mean change 1.74 versus 5; P = 0.001), self-care (mean change 5.52 versus 13.99; P = 0.017) and the mobility domain of the Caregiver Assistance Scale of Pediatric Evaluation of Disability Inventory (mean change 0.87 versus 17.88; P = 0.002). CONCLUSION: Self-care and mobility improved in children with cerebral palsy with the addition to conventional rehabilitation of an educational programme for primary caregivers.

来源:Clin Rehabil,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Saquetto MB, de Santana Bispo A, da Silva Barreto C, et al. Addition of an educational programme for primary caregivers to rehabilitation improves self-care and mobility in children with cerebral palsy: a randomized controlled trial. Clin Rehabil. 2018. PMID: 29493280. doi:10.1177/0269215518757051

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。