文献速递脊髓损伤康复

为FES自行车赛备战:脊髓损伤康复中的洞见与技术进展

Setting the pace: insights and advancements gained while preparing for an FES bike race.
PubMed 文献 · J Neuroeng Rehabil · 2017-11-17

本文为评论类文章,介绍实验室团队为2016年CYBATHLON比赛训练5名完全性脊髓损伤者使用植入式脉冲发生器进行地面FES自行车赛的经验。训练提升了肌肉力量、耐力和骑行功率,一名选手获金牌,并让选手能在社区内户外骑行。作者据此呼吁推广FES地面骑行作为脊髓损伤康复工具。

要点

  • 5名完全性脊髓损伤者使用植入式脉冲发生器训练地面FES骑行。
  • 训练提升了肌肉力量、耐力和骑行功率,一名选手获CYBATHLON 2016金牌。
  • 选手训练后能在社区内户外骑行,支持FES地面骑行的康复推广。

核心结论

  • 地面FES骑行训练对完全性脊髓损伤者可行,并带来肌肉力量、耐力和骑行功率的提升。

研究设计与样本

  • 评论类文章,基于实验室团队为2016年CYBATHLON地面FES自行车赛训练5名完全性脊髓损伤者的经验。

主要发现

  • 5名完全性脊髓损伤者使用植入式脉冲发生器进行地面FES骑行训练。
  • 训练期间肌肉力量、耐力和骑行功率取得进展。
  • 一名参赛选手在CYBATHLON 2016获得金牌。
  • 选手训练后能在社区内户外骑行。

临床怎么用

  • 可将地面FES骑行作为脊髓损伤者的康复训练工具加以考虑。
  • 植入式脉冲发生器可用于支持完全性脊髓损伤者的地面FES骑行训练。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The reduction in physical activity following a spinal cord injury often leads to a decline in mental and physical health. Developing an exercise program that is effective and enjoyable is paramount for this population. Although functional electrical stimulation (FES) stationary cycling has been utilized in rehabilitation settings, implementing an overground cycling program for those with spinal cord injuries has greater technical challenges. Recently our laboratory team focused on training five individuals with compete spinal cord injuries utilizing an implanted pulse generator for an overground FES bike race in CYBATHLON 2016 held in Zurich, Switzerland. The advancements in muscle strength and endurance and ultimately cycling power our pilots made during this training period not only helped propel our competing pilot to win gold at the CYBATHLON 2016, but allowed our pilots to ride their bikes outside within their communities. Such a positive outcome has encouraged us to put effort into developing more widespread use of FES overground cycling as a rehabilitative tool for those with spinal cord injuries. This commentary will describe our approach to the CYBATHLON 2016 including technological advancements, bike design and the training program.

来源:J Neuroeng Rehabil,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. McDaniel J, Lombardo LM, Foglyano KM, et al. Setting the pace: insights and advancements gained while preparing for an FES bike race. J Neuroeng Rehabil. 2017. PMID: 29149885. doi:10.1186/s12984-017-0326-y

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。