陆地与水基运动对纤维肌痛女性疲劳与睡眠质量的效果:al-Ándalus准实验研究
该准实验研究纳入250名纤维肌痛女性,分为陆地运动组(n=83)、水基运动组(n=85)和无运动对照组(n=82),干预24周。意向性分析显示,与对照组相比,陆地运动改善躯体疲劳,水基运动改善一般疲劳和整体睡眠质量;水基运动在整体睡眠质量上优于陆地运动。变化幅度为小到中等,且停止运动12周后(第36周)未维持。
要点
- 24周陆地多成分运动可改善纤维肌痛女性躯体疲劳(d=0.4)。
- 24周水基运动可改善一般疲劳(d=0.4)和整体睡眠质量(d=0.6)。
- 水基运动在整体睡眠质量上优于陆地运动(d=0.4),但益处未持续至第36周。
核心结论
- 陆地多成分运动改善纤维肌痛女性躯体疲劳,水基运动改善一般疲劳和睡眠质量,变化幅度小到中等,停止运动后未维持。
研究设计与样本
- 准实验研究,纳入250名纤维肌痛女性(50.8±7.6岁),分配至陆地运动组(n=83)、水基运动组(n=85)或无运动对照组(n=82),干预24周,随访至第36周。
主要发现
- 第24周,与对照组相比,陆地运动组躯体疲劳改善(均差-0.9单位,95%CI -1.7至-0.1,Cohen's d=0.4)。
- 第24周,与对照组相比,水基运动组一般疲劳改善(-0.8,95%CI -1.4至-0.1,d=0.4),整体睡眠质量改善(-1.6,95%CI -2.7至-0.6,d=0.6)。
- 第24周,与陆地运动组相比,水基运动组整体睡眠质量改善(-1.2,95%CI -2.2至-0.1,d=0.4)。
- 变化在第36周一般未维持。
关键数值与推荐
- 陆地运动组躯体疲劳均差-0.9单位(95%CI -1.7至-0.1,d=0.4)。
- 水基运动组一般疲劳均差-0.8(95%CI -1.4至-0.1,d=0.4),整体睡眠质量均差-1.6(95%CI -2.7至-0.6,d=0.6)。
- 水基运动组较陆地运动组整体睡眠质量均差-1.2(95%CI -2.2至-0.1,d=0.4)。
临床怎么用
- 对纤维肌痛女性,可考虑24周陆地或水基多成分运动以分别改善躯体疲劳或一般疲劳及睡眠质量。
- 水基运动可能对整体睡眠质量有额外益处,但效果在停止运动后不维持,需强调长期坚持。
局限性
- 准实验设计非随机分组,可能引入选择偏倚。
- 变化幅度小到中等,且停止运动后未维持,长期效果不明确。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To assess the effectiveness of 24 weeks of land- and water-based exercise on fatigue and sleep quality in women with fibromyalgia, and the persistence of changes 12 weeks after exercise cessation. DESIGN: Quasi-experimental study. SETTING: University facilities and fibromyalgia associations. PARTICIPANTS: Women with fibromyalgia (N=250; 50.8±7.6 years old). INTERVENTIONS: Participants were assigned to land-based exercise (n=83), water-based exercise (n=85), or no exercise control (n=82) groups. The intervention groups engaged in a similar multicomponent exercise program for 24 weeks. MAIN OUTCOME MEASURES: The Multidimensional Fatigue Inventory and Pittsburgh Sleep Quality Index were used. RESULTS: Intention-to-treat analyses revealed that, compared with the control group, at week 24: (i) the land-based exercise group improved physical fatigue (mean difference -0.9 units; 95% confidence interval -1.7 to -0.1; Cohen's d=0.4) and (ii) the water-based exercise group improved general fatigue (-0.8; -1.4 to -0.1, d=0.4), and global sleep quality (-1.6; -2.7 to -0.6, d=0.6). Additionally, compared with the land-based exercise group, the water-based exercise group improved global sleep quality (-1.2; -2.2 to -0.1, d=0.4). Changes were generally not sustained at week 36. CONCLUSION: Land-based multicomponent exercise improved physical fatigue, whereas water-based exercise improved general fatigue and sleep quality. The magnitude of the changes was small-to-medium, and no benefits were maintained after exercise cessation.
引用
- Gavilán-Carrera B, Borges-Cosic M, Álvarez-Gallardo IC, et al. Effectiveness of Land- and Water-based Exercise on Fatigue and Sleep Quality in Women With Fibromyalgia: The al-Ándalus Quasi-Experimental Study. Arch Phys Med Rehabil. 2023. PMID: 37245691. doi:10.1016/j.apmr.2023.04.028
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。