文献速递神经康复

基于技术的以客户为中心训练系统在神经康复中的疗效:一项随机对照试验

Efficacy of a technology-based client-centred training system in neurological rehabilitation: a randomised controlled trial.
PubMed 文献 · J Neuroeng Rehabil · 2021-12-28

这项单盲随机对照试验在4家比利时康复中心纳入中枢神经系统缺陷患者,比较常规护理联合i-ACT训练与单纯常规护理。两组在功能能力与表现等主要结局上随时间改善,但组间无显著差异;i-ACT训练依从性高(97.92%)且无相关不良事件,干预组训练个人目标的比例(88%)高于对照组(46%)。

要点

  • 附加i-ACT训练未在功能结局上显著优于常规治疗。
  • i-ACT训练依从性高(97.92%),未报告相关不良事件。
  • 干预组训练个人目标比例(88%)高于对照组(46%)。

核心结论

  • 附加i-ACT训练在功能结局上未较常规治疗显示统计学显著增益,但提供更多个体化以客户为中心的治疗且依从性高。

研究设计与样本

  • 单盲随机对照试验,在4家比利时康复中心纳入中枢神经系统缺陷患者,47人随机分组、45人纳入分析(干预组25人、对照组22人)。
  • 干预组接受常规护理加i-ACT训练,每周3次、每次45分钟、持续6周;对照组仅接受常规护理。

主要发现

  • 两组在Wolf Motor Function Test、Manual Ability Measure-36和Canadian Occupational Performance Measure所测功能能力与表现上均随时间改善,但主要结局指标组间无重大差异。
  • 生活质量、疲劳、躯干运动和肩关节主动活动度方面未发现显著组间差异。
  • i-ACT训练依从性高(97.92%),未报告与i-ACT相关的不良事件。
  • 干预组训练个人目标的比例(88%)远高于对照组(46%)。

关键数值与推荐

  • i-ACT训练剂量为每周3次、每次45分钟、持续6周。
  • 依从性为97.92%;干预组训练个人目标比例88%,对照组46%。

临床怎么用

  • 可将i-ACT作为常规护理的附加手段以增加以客户为中心和目标导向的训练,但不应预期其额外显著改善功能结局。
  • 高依从性和无相关不良事件支持该低成本的Kinect系统在神经康复中应用的可行性。

局限性

  • 样本量较小(47人随机、45人分析),可能影响检验效能。
  • 作者指出更高强度的i-ACT训练可能增加疗效,需未来研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: A client-centred task-oriented approach has advantages towards motivation and adherence to therapy in neurorehabilitation, but it is costly to integrate in practice. An intelligent Activity-based Client-centred Training (i-ACT), a low-cost Kinect-based system, was developed which integrates a client-centred and task-oriented approach. The objectives were (1) to investigate the effect of additional i-ACT training on functioning. And (2) to assess whether training with i-ACT resulted in more goal oriented training. METHODS: A single-blind randomised controlled trial was performed in 4 Belgian rehabilitation centres with persons with central nervous system deficits. Participants were randomly allocated through an independent website-based code generator using blocked randomisation (n = 4) to an intervention or control group. The intervention group received conventional care and additional training with i-ACT for 3 × 45 min/week during 6 weeks. The control group received solely conventional care. Functional ability and performance, quality of life (QoL), fatigue, trunk movement, and shoulder active range of motion (AROM) were assessed at baseline, after 3 weeks and 6 weeks of training, and 6 weeks after cessation of training. Data were analysed using non-parametric within and between group analysis. RESULTS: 47 persons were randomised and 45 analysed. Both intervention (n = 25) and control (n = 22) group improved over time on functional ability and performance as measured by the Wolf Motor Function Test, Manual Ability Measure-36, and Canadian Occupational Performance Measure, but no major differences were found between the groups on these primary outcome measures. Regarding QoL, fatigue, trunk movement, and shoulder AROM, no significant between group differences were found. High adherence for i-ACT training was found (i.e. 97.92%) and no adverse events, linked to i-ACT, were reported. In the intervention group the amount of trained personal goals (88%) was much higher than in the control group (46%). CONCLUSIONS: Although additional use of i-ACT did not have a statistically significant added value regarding functional outcome over conventional therapy, additional i-ACT training provides more individualised client-centred therapy, and adherence towards i-ACT training is high. A higher intensity of i-ACT training may increase therapy effects, and should be investigated in future research. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov Identifier NCT02982811. Registered 29 November 2016.

来源:J Neuroeng Rehabil,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Knippenberg E, Timmermans A, Coolen J, et al. Efficacy of a technology-based client-centred training system in neurological rehabilitation: a randomised controlled trial. J Neuroeng Rehabil. 2021. PMID: 34961531. doi:10.1186/s12984-021-00977-2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。