英国局部晚期宫颈癌近距离放疗服务与支持调查
该调查向英国44家近距离放疗中心发放在线问卷,旨在了解局部晚期宫颈癌近距离放疗的实施差异及对女性体验的影响。调查发现排程、治疗时长及整体照护存在较大差异,支持未来需探索不同治疗模式及麻醉镇痛技术下女性体验的研究。
要点
- 英国局部晚期宫颈癌近距离放疗以住院为主(65%),日间病房占35%。
- 服务改进需求集中在不同 staff 群体的培训及随访支持。
核心结论
- 调查全面概述了英国局部晚期宫颈癌近距离放疗服务,显示排程方案、治疗时长和整体照护存在广泛差异。
- 结果支持需要探索女性在不同治疗模式及麻醉镇痛技术下的体验,以改进未来临床照护。
研究设计与样本
- 在线问卷调查,通过Qualtrics®平台发送至英国44家近距离放疗中心。
- 问卷涵盖近距离放疗排程、住院/日间治疗、麻醉/镇痛、非药物支持及卫生专业人员对整体照护的意见。
- 采用封闭式问题(预设选项)与开放式问题混合,对自由文本进行归纳性内容分析。
- 共收到39/43家合格中心的回复(回复率91%)。
主要发现
- 近距离放疗以住院为主占65%,日间病房占35%。
- 被认为运作良好的主要类别包括:员工一致性、良好的信息提供、经验丰富/熟练/资深员工。
- 需要改进的主要类别包括:不同 staff 群体的培训以及随访和支持。
临床怎么用
- 调查结果可用于识别本地近距离放疗服务在排程、住院/日间模式及整体照护支持方面与英国其他中心的差异。
- 可参考员工一致性、信息提供及资深员工参与等被认为运作良好的要素优化服务。
- 应关注不同 staff 群体的培训以及随访和支持等需改进领域。
局限性
- 调查为在线问卷,采用封闭式与开放式问题混合,自由文本分析采用归纳性内容分析,未报告患者体验的直接测量。
- 回复来自39/43家合格中心,未覆盖全部44家受邀中心。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND PURPOSE: Gynaecological brachytherapy can cause anxiety, distress and discomfort. It is not known how variation in delivery impacts women's experiences. To inform future research an online survey was carried out to identify variations in brachytherapy and support available to women receiving treatment for locally advanced cervical cancer (LACC). MATERIALS AND METHODS: An online survey was sent to 44 UK brachytherapy centres using the Qualtrics® survey platform. It included questions about brachytherapy scheduling, inpatient/day case treatment, anaesthetic/analgesia, non-pharmacological support and health professionals' opinions regarding holistic care. A mixture of closed questions with pre-specified options and open questions were employed. Descriptive statistics were generated to identify variance in UK practice. Free text responses were analysed using inductive content analysis. RESULTS: Responses were received from 39/43 eligible centres (91% response rate). Brachytherapy was predominantly given on an inpatient basis at 65% and day case at 35% of centres. Eleven scheduling regimes were reported with typical duration of brachytherapy ranging from three to 52 h. The main categories identified in response to what worked well were: 'consistency of staff'; 'good information provision' and 'experienced/skilled/senior staff'. The main categories identified as needing improvement were: 'training of different staff groups' and 'follow up and support' with many suggestions for service improvements. CONCLUSION: The survey provided a comprehensive overview of brachytherapy services for LACC demonstrating wide variability in scheduling regimes, duration of treatment and holistic care. The findings support the need to explore women's experiences with a range of treatment regimes and anaesthesia and analgesia techniques to inform improvements to future clinical care.
引用
- Humphrey P, Dures E, Hoskin P, et al. Brachytherapy for locally advanced cervical cancer: A survey of UK provision of care and support. Radiother Oncol. 2021. PMID: 33741466. doi:10.1016/j.radonc.2021.03.007
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。