延长深吸气屏气时间至3分钟:一种简单解决方案
该研究在32名健康志愿者和8名乳腺癌放疗患者中开发并验证了一种延长深吸气屏气(L-DIBH)的简易支持方案。基于384次L-DIBH测试,发现3分钟自主过度通气联合40 L/min高流量鼻氧最有前景,患者俯卧位中位屏气时间从无支持59秒提升至3分9秒(p<0.001)。
要点
- 3分钟自主过度通气联合40 L/min高流量鼻氧是延长屏气最有前景的技术。
- 乳腺癌患者俯卧位中位L-DIBH从59秒提升至3分9秒(p<0.001)。
- 该L-DIBH方案简单可行,适合放疗科日常使用。
核心结论
- 开发了一种简单可行、适合放疗中心日常使用的延长深吸气屏气方案。
研究设计与样本
- 在32名健康志愿者中开发至少2分30秒多次L-DIBH方案,并在8名乳腺癌放疗患者中验证,采用迭代开发流程。
- 每名参与者4天内完成12次L-DIBH,测试不同预氧合与自主过度通气方法,评估屏气时长、易用性和舒适度。
主要发现
- 基于32名健康志愿者的384次L-DIBH,3分钟自主过度通气联合40 L/min高流量鼻氧是最有前景的技术。
- 8名乳腺癌患者俯卧位验证中,中位L-DIBH时长从无支持59秒提升至3分9秒(p<0.001)。
关键数值与推荐
- L-DIBH方案目标时长为至少2分30秒。
- 最有前景技术:自主过度通气3分钟联合高流量鼻氧40 L/min。
临床怎么用
- 该简易L-DIBH支持方案可用于乳腺癌放疗日常实践,以延长屏气时间并最大化心脏保护。
局限性
- 验证仅纳入8名乳腺癌患者,样本量小。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND PURPOSE: Deep inspiration breath-hold is an established technique to reduce heart dose during breast cancer radiotherapy. However, modern breast cancer radiotherapy techniques with lymph node irradiation often require long beam-on times of up to 5 min. Therefore, the combination with deep inspiration breath-hold (DIBH) becomes challenging. A simple support technique for longer duration deep inspiration breath-hold (L-DIBH), feasible for daily use at the radiotherapy department, is required to maximize heart sparing. MATERIALS AND METHODS: At our department, a new protocol for multiple L-DIBH of at least 2 min and 30 s was developed on 32 healthy volunteers and validated on 8 breast cancer patients during radiotherapy treatment, using a pragmatic process of iterative development, including all major stakeholders. Each participant performed 12 L-DIBHs, on 4 different days. Different methods of pre-oxygenation and voluntary hyperventilation were tested, and scored on L-DIBH duration, ease of use, and comfort. RESULTS: Based on 384 L-DIBHs from 32 healthy volunteers, voluntary hyperventilation for 3 min whilst receiving high-flow nasal oxygen at 40 L/min was the most promising technique. During validation, the median L-DIBH duration in prone position of 8 breast cancer patients improved from 59 s without support to 3 min and 9 s using the technique (p < 0.001). CONCLUSION: A new and simple L-DIBH protocol was developed feasible for daily use at the radiotherapy center.
引用
- Vakaet V, Van Hulle H, Schoepen M, et al. Prolonging deep inspiration breath-hold time to 3 min during radiotherapy, a simple solution. Clin Transl Radiat Oncol. 2021. PMID: 33732910. doi:10.1016/j.ctro.2021.02.007
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。