文献速递泌尿生殖与妇科肿瘤放疗姑息放疗与转移瘤

腹腔镜腹膜连续缝合法封闭道格拉斯窝:避免前列腺癌盆腔放疗中小肠过量照射的无假体微创技术

Laparoscopic closure of the pouch of Douglas by a peritoneal running suture. A minimally invasive and prosthetic-free technique to prevent excessive dose delivery to the small bowel during pelvic irradiation for prostate cancer.
PubMed 文献 · Clin Transl Radiat Oncol · 2020-12-01

本研究针对计划CT显示小肠袢坠入盆腔的前列腺癌放疗患者,采用腹腔镜腹膜连续缝合法封闭道格拉斯窝,将小肠隔离于盆腔外。10例患者中位手术时间34分钟,无严重术中并发症;术后小肠D1cc中位剂量从65.5 Gy降至55.5 Gy(p=0.005),V60从10.2 cc降至0.0 cc(p=0.005),所有患者均安全完成放疗。

要点

  • 腹腔镜道格拉斯窝腹膜缝合法可隔离坠入盆腔的小肠袢,减少放疗剂量。
  • 术后小肠D1cc中位剂量由65.5 Gy降至55.5 Gy,V60由10.2 cc降至0.0 cc(均p=0.005)。
  • 10例中1例术后第15天出现小肠疝需开腹复位,无严重后果。

核心结论

  • 腹腔镜腹膜连续缝合法封闭道格拉斯窝能有效隔离异位小肠袢,避免过量肠道照射,促进前列腺癌根治性放疗的实施。

研究设计与样本

  • 概念验证研究,纳入2016-2020年因计划CT发现小肠袢坠入盆腔而转诊放疗的前列腺癌患者10例,术后重新行计划CT评估。

主要发现

  • 9例为同日手术,中位手术时间34分钟(范围22-50分钟),无严重术中并发症。
  • 术后第15天1例出现腹膜缝线处小肠疝,需开腹复位,无严重后果。
  • 小肠D1cc中位剂量术前65.5 Gy、术后55.5 Gy(p=0.005);V60中位值术前10.2 cc、术后0.0 cc(p=0.005)。
  • 邻近小肠5 mm处D1cc中位剂量术前68.3 Gy、术后57.7 Gy(p=0.005)。
  • 所有患者均安全完成放疗。

临床怎么用

  • 对计划CT显示小肠袢坠入盆腔、影响前列腺癌放疗剂量分布的患者,可考虑腹腔镜道格拉斯窝腹膜缝合法隔离小肠。
  • 该技术无需假体,可同日手术,术后需重新计划CT评估剂量获益。
  • 该技术可能适用于其他盆腔恶性肿瘤放疗前的小肠隔离。

局限性

  • 样本量小(10例),为概念验证研究,随访时间有限。
  • 出现1例术后小肠疝需开腹复位,提示需关注缝线相关并发症。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND PURPOSE: Prostate radiotherapy relies on the delivery of high doses that can be obstructed when a small bowel loop descends in the pelvis. We present a laparoscopic minimally invasive prosthetic-free technique closing the Douglas' pouch with a peritoneal running suture to cordon off the bowel from the pelvis and hence allow optimal irradiation. MATERIALS AND METHODS: Prostate cancer patients referred for radiotherapy and whose planning-CT revealed a bowel loop trapped in the pelvis were proposed the procedure, followed by a new planning-CT. This proof-of-concept study reports postoperative follow-up and dosimetric benefits. RESULTS: The procedure was performed in ten patients (2016-2020) as a same-day surgery for nine. Median operative time was 34 min (range 22-50) and no relevant intraoperative complication occurred. The third patient of the series presented a small bowel hernia through the peritoneal suture at the 15th postoperative day requiring a laparotomic desincarceration without major consequences. Regarding the small bowel, median D1cc (dose to 1 cc) was 65.5 Gy and 55.5 Gy (p = 0.005) before and after procedure. Median V60 (volume receiving ≥60 Gy) was 10.2 cc and 0.0 cc (p = 0.005). In the immediate vicinity of the small bowel (5 mm), median D1cc was 68.3 Gy and 57.7 Gy (p = 0.005). Radiotherapy was safely delivered to all patients. CONCLUSION: Laparoscopic closure of the Douglas' pouch by a peritoneal suture is an efficient technique to cordon off inconvenient ectopic small bowel loops. It prevents excessive bowel irradiation and hence facilitates curative prostate radiotherapy. The technique could be applied to other pelvic malignancies.

来源:Clin Transl Radiat Oncol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Loo M, Martinez-Gomez C, Khalifa J, et al. Laparoscopic closure of the pouch of Douglas by a peritoneal running suture. A minimally invasive and prosthetic-free technique to prevent excessive dose delivery to the small bowel during pelvic irradiation for prostate cancer. Clin Transl Radiat Oncol. 2020. PMID: 33313426. doi:10.1016/j.ctro.2020.11.015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。