指南与共识放疗物理与技术姑息放疗与转移瘤

ACCIRAD项目:外照射放疗患者安全风险评估与不良事件分析建议

Patient safety in external beam radiotherapy, results of the ACCIRAD project: Recommendations for radiotherapy institutions and national authorities on assessing risks and analysing adverse error-events and near misses.
指南 / 共识 · Radiother Oncol · 2018-05-02

ACCIRAD项目由欧盟委员会委托,旨在制定外照射放疗(EBRT)意外及非预期照射的风险分析指南,已于2014年完成,2015年发布EC报告RP-181。本文为该项目第三份即最终报告,主要描述风险管理过程的关键特征,并为放疗科室和国家主管部门提供风险评估及不良错误事件与近失误分析的一般性指南。建议旨在促进欧洲风险管理体系协调统一、改善患者安全并实现更可靠的跨国比较。

要点

  • ACCIRAD项目为欧盟委员会委托制定外照射放疗风险分析指南。
  • 2015年已发布EC报告RP-181《外照射放疗风险管理通用指南》。
  • 本文为项目最终报告,面向放疗科室和国家主管部门提供风险评估与分析建议。

核心结论

  • ACCIRAD项目提出了外照射放疗风险管理过程的关键特征,并为放疗科室和国家主管部门提供了风险评估及不良错误事件与近失误分析的一般性指南。
  • 上述建议旨在促进欧洲风险管理体系协调统一、改善患者安全并实现更可靠的跨国比较。

研究设计与样本

  • ACCIRAD项目由欧盟委员会委托开展,旨在制定外照射放疗意外及非预期照射的风险分析指南,于2014年完成。
  • 本文为ACCIRAD项目发现的第三份即最终报告;2015年已发布EC报告RP-181《外照射放疗风险管理通用指南》。

主要发现

  • 本文描述了风险管理过程的关键特征,并提供了针对放疗科室和国家主管部门的风险评估及不良错误事件与近失误分析的一般性指南。

关键数值与推荐

  • 建议旨在促进欧洲风险管理体系协调统一、改善患者安全并实现更可靠的跨国比较。

临床怎么用

  • 放疗科室可参考本文及EC报告RP-181中的建议开展风险评估和不良错误事件与近失误分析。
  • 国家主管部门可参考上述建议推动风险管理体系的协调统一。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The ACCIRAD project, commissioned by the European Commission (EC) to develop guidelines for risk analysis of accidental and unintended exposures in external beam radiotherapy (EBRT), was completed in the year 2014. In 2015, the "General guidelines on risk management in external beam radiotherapy" were published as EC report Radiation Protection (RP)-181. The present document is the third and final report of the findings from the ACCIRAD project. The main aim of this paper is to describe the key features of the risk management process and to provide general guidelines for radiotherapy departments and national authorities on risk assessment and analysis of adverse error-events and near misses. The recommendations provided here and in EC report RP-181 are aimed at promoting the harmonisation of risk management systems across Europe, improving patient safety, and enabling more reliable inter-country comparisons.

来源:Radiother Oncol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Malicki J, Bly R, Bulot M, et al. Patient safety in external beam radiotherapy, results of the ACCIRAD project: Recommendations for radiotherapy institutions and national authorities on assessing risks and analysing adverse error-events and near misses. Radiother Oncol. 2018. PMID: 29729846. doi:10.1016/j.radonc.2018.04.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。