新型床垫提升姑息放疗患者舒适度的非随机临床试验
本研究开发了RTComfort床垫,并在45例姑息放疗患者中与标准薄泡沫垫进行非随机比较。98%患者偏好RTComfort床垫,疼痛评分中位数从4.8降至2.0(NRS,p<0.0001),摆位稳定性和剂量学影响均无临床相关差异。
要点
- 98%患者偏好RTComfort床垫,35例强烈偏好(p<0.0001)。
- RTComfort床垫使疼痛评分中位数从4.8降至2.0(NRS,p<0.0001)。
- 两种方案患者下沉均轻微,剂量学无相关影响,床垫可安全用于临床。
核心结论
- RTComfort床垫较标准薄泡沫垫显著降低姑息放疗患者疼痛,且不影响摆位稳定性和剂量学,可安全用于临床。
研究设计与样本
- 非随机临床试验,45例姑息放疗患者分别在治疗体位下测试RTComfort床垫和标准薄泡沫垫各1分钟,评分偏好和疼痛,随后按偏好选择进行扫描和治疗。
主要发现
- 44/45(98%)患者偏好RTComfort床垫,其中35例强烈偏好(p<0.0001)。
- RTComfort床垫上疼痛评分中位数从4.8(IQR 2.0-6.1)降至2.0(IQR 0.4-4.0 NRS)(p<0.0001)。
- 两种方案患者下沉均轻微,RTComfort床垫略少(p<0.0001),未观察到相关剂量学影响。
临床怎么用
- 在姑息放疗中可考虑使用RTComfort床垫以减轻治疗体位相关疼痛,且无需担心摆位稳定性或剂量学影响。
局限性
- 非随机设计,样本量有限(45例),仅测试1分钟即评分偏好和疼痛。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: In palliative radiotherapy, many patients experience discomfort and pain during treatment, particularly while lying on flat, hard treatment couches that are considered essential for accurate treatment delivery. Thin foam matts, often used for palliative treatments, can somewhat reduce discomfort, but they are frequently insufficient. AIM: In this study a mattress was developed and investigated, with the aim to reduce pain during radiotherapy treatments without affecting treatment quality. METHODS: A nonrandomized clinical trial compared the newly designed RTComfort mattress with a standard thin foam matt. The primary endpoint was mattress preference, while secondary endpoints included experienced pain, positioning stability, and dosimetric effects. Included patients tested both the mat and mattress for one minute each in the treatment position before planning-CT acquisition, scoring their preference and pain on a Numerical Rating Scale (NRS, 0-10). Subsequently, patients were scanned and treated on their preferred option. Positioning stability during treatment was evaluated using optical surface scanning and dosimetric effects were evaluated through dose calculations with the treatment planning system. RESULTS: Out of 45 patients, 44 (98 %) preferred the RTComfort mattress, with 35 patients showing a strong preference (p < 0.0001). The median pain score on the RTComfort mattress decreased from 4.8 (IQR: 2.0-6.1) to 2.0 (IQR: 0.4 to 4.0 NRS) (p < 0.0001). Both options showed negligible patient sagging, with marginally less on the RTComfort mattress (p < 0.0001). No relevant dosimetric effects were observed. CONCLUSIONS: This prospective clinical trial highlights the need for more comfortable radiotherapy treatments. Compared to the standard thin foam matt, 98% of patients preferred the RTComfort mattress. The RTComfort mattress provided clinically significant reduction in pain associated with lying on flat, hard treatment couches. The mattress is safe for clinical use and shows potential beyond palliative radiotherapy settings.
引用
- Hoffmans-Holtzer N, Kunnen B, Tims O, et al. Increasing patient comfort in palliative radiotherapy with a newly developed mattress: a nonrandomized clinical trial. Clin Transl Radiat Oncol. 2025. PMID: 40717869. doi:10.1016/j.ctro.2025.101017
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。