GEC-ESTRO ACROP 前列腺近距离放疗指南
本指南由 GEC-ESTRO 与 ACROP 制定,基于牛津循证医学中心证据等级,为前列腺近距离放疗提供更新指导。永久性近距离放疗使用低剂量率源(最常用 I-125),临时性近距离放疗使用高剂量率源(Ir-192 或 Co-60)。系统综述与随机试验显示,两种技术作为推量治疗较单纯外照射可改善 PSA 控制。
要点
- 永久性近距离放疗使用低剂量率源(最常用 I-125),在数月内发射光子辐射。
- 临时性近距离放疗先置入导管,确认位置后临时导入高剂量率源(Ir-192 或较少用的 Co-60)。
- 系统综述与随机试验显示,两种技术作为推量治疗较单纯外照射可改善 PSA 控制。
核心结论
- 前列腺近距离放疗(永久性或临时性植入)是用于非转移性前列腺癌的成熟且不断发展的治疗技术。
- 近距离放疗可实现超过单纯外照射的安全剂量递增,因其在前列腺周围适形性更高,可保护周围直肠、膀胱和阴茎球。
- 系统综述与随机试验显示,两种技术作为推量治疗较单纯外照射可改善 PSA 控制。
研究设计与样本
- 本指南为基于证据的指南,证据等级引用自牛津循证医学中心(Oxford Centre for Evidence-Based Medicine)。
- 指南同时涵盖低剂量率(LDR)和高剂量率(HDR)两种前列腺近距离放疗技术。
主要发现
- 永久性近距离放疗使用低剂量率源,最常用 I-125,在数月内发射光子辐射。
- 临时性近距离放疗先在前列腺内放置导管,确认定位准确后临时导入放射源,一般为高剂量率源 Ir-192 或较少用的 Co-60。
- 脉冲剂量率(PDR)近距离放疗也曾用于前列腺癌,但采用该方法的中心很少。
- 近距离放疗在前列腺周围适形性更高,可保护周围直肠、膀胱和阴茎球,且治疗实施中前列腺位置变化问题较少。
关键数值与推荐
- 系统综述与随机试验显示,两种技术作为推量治疗较单纯外照射可改善 PSA 控制。
- 永久性近距离放疗使用低剂量率源,最常用 I-125。
- 临时性近距离放疗一般使用高剂量率源 Ir-192,较少使用 Co-60。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
This is an evidence-based guideline for prostate brachytherapy. Throughout levels of evidence quoted are those from the Oxford Centre for Evidence based Medicine (https://www.cebm.ox.ac.uk/resources/levels-of-evidence/oxford-centre-for-evidence-based-medicine-levels-of-evidence-march-2009). Prostate interstitial brachytherapy using either permanent or temporary implantation is an established and evolving treatment technique for non-metastatic prostate cancer. Permanent brachytherapy uses Low Dose Rate (LDR) sources, most commonly I-125, emitting photon radiation over months. Temporary brachytherapy involves first placing catheters within the prostate and, on confirmation of accurate positioning, temporarily introducing the radioactive source, generally High Dose Rate (HDR) radioactive sources of Ir-192 or less commonly Co-60. Pulsed dose rate (PDR) brachytherapy has also been used for prostate cancer [1] but few centres have adopted this approach. Previous GEC ESTRO recommendations have considered LDR and HDR separately [2-4] but as there is considerable overlap, this paper provides updated guidance for both treatment techniques. Prostate brachytherapy allows safe radiation dose escalation beyond that achieved using external beam radiotherapy alone as it has greater conformity around the prostate, sparing surrounding rectum, bladder, and penile bulb. In addition there are fewer issues with changes in prostate position during treatment delivery. Systematic review and randomised trials using both techniques as boost treatments demonstrate improved PSA control when compared to external beam radiotherapy alone [5-7].
引用
- Henry A, Pieters BR, André Siebert F, et al. GEC-ESTRO ACROP prostate brachytherapy guidelines. Radiother Oncol. 2022. PMID: 34999134. doi:10.1016/j.radonc.2021.12.047
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。