文献速递免疫规划传染病防控与疫情报告

鲆鱼VHSV疫苗肌内与腹腔注射抗原持久性及免疫保护效果比较

Comparative study on antigen persistence and immunoprotective efficacy of intramuscular and intraperitoneal injections of squalene - aluminium hydroxide (Sq + Al) adjuvanted viral hemorrhagic septicaemia virus vaccine in olive flounder (Paralichthys olivaceus).
PubMed 文献 · Vaccine · 2021-10-22

本研究比较了角鲨烯-氢氧化铝佐剂VHSV疫苗经腹腔(IP)与肌内(IM)注射在牙鲆中的安全性、抗原持久性及免疫效果。IM与IP组注射部位疫苗持续存在10-17周且无不良反应;3周和17周相对存活率IP组为100%和71.4%,IM组为88.9%和92.3%。

要点

  • IM与IP注射疫苗在注射部位持续存在10-17周,未引起不良反应。
  • 3周和17周相对存活率:IP组100%和71.4%,IM组88.9%和92.3%。
  • 小鱼可选IM,上市规格鱼可选IP,依鱼体大小和收获计划而定。

核心结论

  • IM与IP注射角鲨烯-氢氧化铝佐剂VHSV疫苗均可诱导保护且无不良反应。
  • 疫苗在注射部位持续存在10-17周,考虑持久期24周及短期和长期效力,两种途径均可用。

研究设计与样本

  • 研究将开发的角鲨烯-氢氧化铝佐剂VHSV疫苗经IP和IM途径免疫牙鲆,比较安全性与效力。
  • 评估指标包括注射部位临床与组织学观察、相对存活率及血清抗体反应。

主要发现

  • IM与IP组注射部位疫苗持续存在10-17周,未对鱼造成不良影响。
  • 3周和17周相对存活率:IP组分别为100%和71.4%,IM组分别为88.9%和92.3%。

临床怎么用

  • 小鱼可选择IM注射,上市规格鱼可选择IP注射,依养殖鱼大小和收获计划选择。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The profitability of the olive flounder (Paralichthys olivaceus) aquaculture industry in Korea depends on high production and maintenance of flesh quality, as consumers prefer to eat raw flounders from aquaria and relish the raw muscles as 'sashimi'. For sustaining high production, easy-to-deliver and efficient vaccination strategies against serious pathogens, such as viral hemorrhagic septicemia virus (VHSV), is very important as it cause considerable losses to the industry. Whereas, a safe and non-invasive vaccine formulation that is free from unacceptable side-effects and does not devalue the fish is needed to maintain flesh quality. We previously developed a squalene-aluminium hydroxide (Sq + Al) adjuvanted VHSV vaccine that conferred moderate to high protection in flounder, without causing any side effects when administered through the intraperitoneal (IP) injection route. However, farmers often demand intramuscular (IM) injection vaccines as they are relatively easy to administer in small fishes. Therefore, we administered the developed vaccine via IP and IM routes and investigated the safety and persistency of the vaccine at the injection site. In addition, we conducted a comparative analysis of vaccine efficacy and serum antibody response. The clinical and histological observation of the IM and IP groups showed that our vaccine remained persistence at the injection sites for 10-17 weeks post vaccination (wpv), without causing any adverse effects to the fish. The relative percentage of survival were 100% and 71.4% for the IP group and 88.9% and 92.3% for the IM group at 3 and 17 wpv, respectively. Thus, considering the persistency period (24 wpv) and both short and long-term efficacy of our vaccine, the present study offers an option to flounder farmers in selecting either IM or IP delivery strategy according to their cultured fish size and harvesting schedule - IM vaccination for small-sized fish and IP vaccination for table-sized fish.

来源:Vaccine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dar SA, Kole S, Shin SM, et al. Comparative study on antigen persistence and immunoprotective efficacy of intramuscular and intraperitoneal injections of squalene - aluminium hydroxide (Sq + Al) adjuvanted viral hemorrhagic septicaemia virus vaccine in olive flounder (Paralichthys olivaceus). Vaccine. 2021. PMID: 34696933. doi:10.1016/j.vaccine.2021.10.026

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。