文献速递传染病防控与疫情报告卫生政策与健康促进免疫规划

不同社区传播水平与疫苗接种覆盖率下的COVID-19防控策略实施指南

Guidance for Implementing COVID-19 Prevention Strategies in the Context of Varying Community Transmission Levels and Vaccination Coverage.
PubMed 文献 · MMWR Morb Mortal Wkly Rep · 2021-07-27

CDC基于2021年6-7月Delta变异株流行期间美国病例增加约300%的背景,提出地方决策需考虑五个关键因素:社区传播水平、卫生系统承载力、疫苗接种覆盖率、早期发现能力及高风险人群。CDC建议未接种者在公共室内场所戴口罩,高传播地区完全接种者也应戴口罩。

要点

  • 地方决策应综合考虑社区传播水平、卫生系统承载力、疫苗覆盖率、早期发现能力及高风险人群。
  • 所有未接种者应在公共室内场所戴口罩。
  • 高传播地区完全接种者亦应戴口罩;免疫受损或家有未接种者时可考虑戴口罩。

核心结论

  • 在疫苗接种覆盖率未达高位且社区传播未降至低位前,公共卫生实践者及学校、企业等机构需定期评估防控策略需求,以避免挤占医疗系统承载力。

研究设计与样本

  • CDC基于2021年6月19日至7月23日美国COVID-19病例增加约300%及Delta变异株流行背景发布的防控策略实施指南。

主要发现

  • 2021年6月19日至7月23日美国COVID-19病例全国增加约300%,随后住院和死亡增加,由高传播性B.1.617.2(Delta)变异株驱动。
  • 美国授权疫苗(Pfizer-BioNTech、Moderna、Janssen)对Delta变异株等当前流行变异株所致重症和死亡提供高水平保护。
  • 全国疫苗 uptake 放缓,州级覆盖率范围33.9%-67.2%,县级范围8.8%-89.0%。
  • 未接种者及某些免疫受损状况者仍面临感染、重症和死亡的重大风险,尤其在社区传播水平高的地区。
  • Delta变异株传播力是疫情初期原始毒株的两倍以上,正导致感染大规模快速增加。

关键数值与推荐

  • CDC推荐地方决策考虑五个关键因素:1)SARS-CoV-2社区传播水平;2)卫生系统承载力;3)COVID-19疫苗接种覆盖率;4)早期发现COVID-19病例增加的能力;5)重症结局风险增加的人群。
  • CDC建议所有未接种者在公共室内场所戴口罩。
  • 基于Delta变异株的新证据,CDC建议在传播水平为大量或高的地区,完全接种者在公共室内场所戴口罩。
  • 完全接种者若本人或家庭成员免疫受损或重症风险增加,或家庭成员未接种(包括当前无资格接种的<12岁儿童),可考虑无论传播水平如何均在公共室内场所戴口罩。

临床怎么用

  • 公共卫生实践者及学校、企业等机构应定期评估防控策略需求,避免挤占医疗系统对COVID-19及非COVID-19疾病的救治能力。
  • 根据社区传播水平、疫苗覆盖率及高风险人群情况,决定是否实施或加强口罩等防控措施。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

COVID-19 vaccination remains the most effective means to achieve control of the pandemic. In the United States, COVID-19 cases and deaths have markedly declined since their peak in early January 2021, due in part to increased vaccination coverage (1). However, during June 19-July 23, 2021, COVID-19 cases increased approximately 300% nationally, followed by increases in hospitalizations and deaths, driven by the highly transmissible B.1.617.2 (Delta) variant* of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. Available data indicate that the vaccines authorized in the United States (Pfizer-BioNTech, Moderna, and Janssen [Johnson & Johnson]) offer high levels of protection against severe illness and death from infection with the Delta variant and other currently circulating variants of the virus (2). Despite widespread availability, vaccine uptake has slowed nationally with wide variation in coverage by state (range = 33.9%-67.2%) and by county (range = 8.8%-89.0%).† Unvaccinated persons, as well as persons with certain immunocompromising conditions (3), remain at substantial risk for infection, severe illness, and death, especially in areas where the level of SARS-CoV-2 community transmission is high. The Delta variant is more than two times as transmissible as the original strains circulating at the start of the pandemic and is causing large, rapid increases in infections, which could compromise the capacity of some local and regional health care systems to provide medical care for the communities they serve. Until vaccination coverage is high and community transmission is low, public health practitioners, as well as schools, businesses, and institutions (organizations) need to regularly assess the need for prevention strategies to avoid stressing health care capacity and imperiling adequate care for both COVID-19 and other non-COVID-19 conditions. CDC recommends five critical factors be considered to inform local decision-making: 1) level of SARS-CoV-2 community transmission; 2) health system capacity; 3) COVID-19 vaccination coverage; 4) capacity for early detection of increases in COVID-19 cases; and 5) populations at increased risk for severe outcomes from COVID-19. Among strategies to prevent COVID-19, CDC recommends all unvaccinated persons wear masks in public indoor settings. Based on emerging evidence on the Delta variant (2), CDC also recommends that fully vaccinated persons wear masks in public indoor settings in areas of substantial or high transmission. Fully vaccinated persons might consider wearing a mask in public indoor settings, regardless of transmission level, if they or someone in their household is immunocompromised or is at increased risk for severe disease, or if someone in their household is unvaccinated (including children aged <12 years who are currently ineligible for vaccination).

来源:MMWR Morb Mortal Wkly Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Christie A, Brooks JT, Hicks LA, et al. Guidance for Implementing COVID-19 Prevention Strategies in the Context of Varying Community Transmission Levels and Vaccination Coverage. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021. PMID: 34324480. doi:10.15585/mmwr.mm7030e2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。