文献速递传染病防控与疫情报告卫生政策与健康促进

新型冠状病毒无症状感染者的实验室检测与防控

[Laboratory testing, prevention and control of asymptomatic carriers of coronavirus disease 2019].
PubMed 文献 · Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi · 2020-01-01

我国疫情防控形势向好、生产生活秩序逐步恢复之际,各地连续出现无症状新型冠状病毒感染者。无症状感染者缺乏明显临床症状、发现难度大,但具有一定传染性,漏查可能造成病毒在人群中潜在传播。文章据此提出应研发快速、灵敏、特异的无症状感染者病毒筛查检测手段,并强化风险评估与防控措施。

要点

  • 无症状感染者缺乏明显临床症状,发现难度更大。
  • 无症状感染者具有一定传染性,漏查可致病毒潜在传播。
  • 需研发快速、灵敏、特异的病毒筛查检测手段并强化风险评估与防控。

核心结论

  • 无症状新型冠状病毒感染者发现难度大且具有一定传染性,漏查可能造成病毒在人群中潜在传播的风险。
  • 研发快速、灵敏和特异的无症状感染者病毒筛查检测手段,强化风险评估及防控措施,有助于降低防疫工作的复杂性并进一步控制疫情发展。

研究设计与样本

  • 原文为发表于《中华预防医学杂志》的论述性文章,未报告研究设计与样本量。

主要发现

  • 我国疫情防控形势逐渐向好,国内生产生活秩序加速恢复,医院正逐步恢复常规医疗工作。
  • 各地连续出现无症状的新型冠状病毒感染者。
  • 无症状感染者缺乏明显的临床症状,发现难度更大;同时具有一定的传染性。

临床怎么用

  • 研发快速、灵敏和特异的无症状感染者病毒筛查检测手段。
  • 强化无症状感染者的风险评估及其防控措施。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

With many hard efforts, the epidemic prevention and control work in China has borne successful, accelerating the gradual restoration of production, living order and routine medical work. However, there is increasing evidence that many patients with COVID-19 are asymptomatic, but they are potential transmitter of the virus. There are difficulties in screening for asymptomatic infections, which makes it more difficult for national prevention and control of this epidemic. Therefore, it is urgent to develop better screening and laboratory testing for asymptomatic infections with COVID-19 with high speed, sensitivity and specificity. It is also important to improve our risk assessment, prevention and control strategies to further prevent the spread of the epidemic. 随着我国疫情防控形势逐渐向好,国内生产生活秩序加速恢复,医院也正逐步恢复常规医疗工作。但各地连续出现无症状的新型冠状病毒感染者。由于缺乏明显的临床症状,无症状感染者的发现难度更大;由于无症状感染者具有一定的传染性,若漏查可能造成病毒在人群中潜在传播的风险,因此研发快速、灵敏和特异的无症状感染者病毒筛查检测手段,强化无症状感染者的风险评估及其防控措施有助于降低防疫工作的复杂性,进一步控制疫情的发展。.

来源:Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Guan M, Wang WJ, Wang HY, et al. [Laboratory testing, prevention and control of asymptomatic carriers of coronavirus disease 2019]. Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2020. PMID: 33333651. doi:10.3760/cma.j.cn112150-20200610-00861

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。