文献速递免疫规划卫生政策与健康促进传染病防控与疫情报告

COVID-19时代全球老年人免疫议程:行动路线图

A global agenda for older adult immunization in the COVID-19 era: A roadmap for action.
PubMed 文献 · Vaccine · 2020-07-03

国际成人免疫委员会(ICAI)召集多学科专家,基于COVID-19大流行背景提出全球成人免疫高级别路线图,呼吁将稳健的成人免疫规划纳入公共卫生议程。专家共识强调,应向超过十亿面临疫苗可预防疾病高死亡和残疾风险的老年人提供现有流感、肺炎球菌、带状疱疹疫苗及未来COVID-19疫苗。

要点

  • COVID-19大流行凸显建立支持常规与大流行成人免疫全球系统的紧迫性。
  • 成人免疫可维持功能能力,改善医疗、社会和经济结局。
  • 现有疫苗可预防与COVID-19合并感染并可能有利影响其结局。

核心结论

  • 全球需优先采取行动,将稳健的成人免疫规划整合入公共卫生议程。
  • 应向超过十亿高风险老年人提供现有及未来COVID-19疫苗。

研究设计与样本

  • 国际成人免疫委员会(ICAI)召集多学科国际专家会议讨论证据与知识缺口。
  • 专家提出递送常规与大流行疫苗的高级别路线图框架。

主要发现

  • 成人免疫策略具有维持功能能力、改善医疗社会经济效益的广泛潜力。
  • 现有疫苗可预防与COVID-19合并感染并可能有利影响COVID-19疾病结局。
  • 老年人因疫苗可预防疾病面临显著更高的死亡和残疾风险。

临床怎么用

  • 应优先向老年人递送现有流感、肺炎球菌和带状疱疹疫苗。
  • 需现在规划COVID-19疫苗递送策略以使老年人及时免疫。
  • 各国可依据本地情况调整全球成人免疫平台。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Given our global interconnectedness, the COVID-19 pandemic highlights the urgency of building a global system that can support both routine and pandemic/epidemic adult immunization. As such, a framework to recommend vaccines and build robust platforms to deliver them to protect the rapidly expanding demographic of older adults is needed. Adult immunization as a strategy has the broad potential to preserve and improve medical, social, and economic outcomes, including maintaining functional ability that benefits older adults, their families, communities, and countries. While we will soon have multiple vaccines against COVID-19, we must recognize that we already have a variety of vaccines against other pathogens that can keep adults healthier. They can prevent simultaneous co-infection with COVID-19, and may favorably impact- the outcome of a COVID-19 illness. Further, administering a vaccine against COVID-19 requires planning now to determine delivery strategies impacting how older adults will be immunized in a timely manner. A group of international experts with various backgrounds from health and aging disciplines met to discuss the evidence case for adult immunization and crucial knowledge gaps that must be filled in order to implement effective policies and programs for older adult immunization. This group, coming together as the International Council on Adult Immunization (ICAI), outlined a high-level roadmap to catalyze action, provide policy guidance, and envision a global adult immunization platform that can be adapted by countries to fit their local contexts. Further meetings centered around the value of adult immunization, particularly in the context of COVID-19. There was agreement that programs to deliver existing influenza, pneumococcal, herpes zoster vaccines, and future COVID-19 vaccines to over a billion older adults who are at substantially higher risk of death and disability due to vaccine-preventable diseases are more urgent than ever before. Here we present a proposed framework for delivering routine and pandemic vaccines. We call upon the global community and governments to prioritize action for integrating robust adult immunization programs into the public health agenda.

来源:Vaccine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Privor-Dumm LA, Poland GA, Barratt J, et al. A global agenda for older adult immunization in the COVID-19 era: A roadmap for action. Vaccine. 2020. PMID: 32703743. doi:10.1016/j.vaccine.2020.06.082

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。