华盛顿州金县三个附属无家可归者服务站点COVID-19暴发
2020年3月30日至4月8日,西雅图-金县公共卫生部门对三个关联无家可归者收容所的人员开展两轮SARS-CoV-2检测。首轮181人中19人(10.5%)阳性,第二轮118人中18人(15.3%)阳性;最终195名居民中35人(18%)、38名工作人员中8人(21%)确诊。表明COVID-19可在收容所快速传播,需快速检测和隔离。
要点
- 无家可归者收容所中SARS-CoV-2传播迅速,两轮检测阳性率分别为10.5%和15.3%。
- 最终居民确诊率18%(35/195),工作人员21%(8/38)。
- 建议实施感染控制、睡眠距离至少6英尺及使用布口罩。
核心结论
- COVID-19可在无家可归者收容所中快速传播,需快速检测和隔离以识别病例并减少传播。
研究设计与样本
- 2020年3月30日至4月1日对三个关联收容所的可用居民和工作人员进行SARS-CoV-2检测,4月7-8日对未检测或首轮阴性者重复检测。
- 共195名居民和38名工作人员接受检测或评估。
主要发现
- 首轮检测181人,19人(10.5%)阳性,包括15名居民和4名工作人员。
- 第二轮检测118人,18人(15.3%)阳性,包括16名居民和2名工作人员。
- 通过检测发现31名居民和6名工作人员阳性,症状筛查发现2名居民,独立就医发现4例。
- 最终195名居民中35人(18%)确诊,38名工作人员中8人(21%)确诊。
关键数值与推荐
- CDC建议无家可归者服务提供者实施适当感染控制措施。
- 建议采取物理距离措施,确保居民睡眠时头部至少相距6英尺(2米)。
- 建议所有居民使用布口罩。
临床怎么用
- 对收容所居民和工作人员开展快速SARS-CoV-2检测和隔离病例。
- 实施感染预防控制实践,包括物理距离和布口罩使用。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
On March 30, 2020, Public Health - Seattle and King County (PHSKC) was notified of a confirmed case of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in a resident of a homeless shelter and day center (shelter A). Residents from two other homeless shelters (B and C) used shelter A's day center services. Testing for SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, was offered to available residents and staff members at the three shelters during March 30-April 1, 2020. Among the 181 persons tested, 19 (10.5%) had positive test results (15 residents and four staff members). On April 1, PHSKC and CDC collaborated to conduct site assessments and symptom screening, isolate ill residents and staff members, reinforce infection prevention and control practices, provide face masks, and advise on sheltering-in-place. Repeat testing was offered April 7-8 to all residents and staff members who were not tested initially or who had negative test results. Among the 118 persons tested in the second round of testing, 18 (15.3%) had positive test results (16 residents and two staff members). In addition to the 31 residents and six staff members identified through testing at the shelters, two additional cases in residents were identified during separate symptom screening events, and four were identified after two residents and two staff members independently sought health care. In total, COVID-19 was diagnosed in 35 of 195 (18%) residents and eight of 38 (21%) staff members who received testing at the shelter or were evaluated elsewhere. COVID-19 can spread quickly in homeless shelters; rapid interventions including testing and isolation to identify cases and minimize transmission are necessary. CDC recommends that homeless service providers implement appropriate infection control practices, apply physical distancing measures including ensuring resident's heads are at least 6 feet (2 meters) apart while sleeping, and promote use of cloth face coverings among all residents (1).
引用
- Tobolowsky FA, Gonzales E, Self JL, et al. COVID-19 Outbreak Among Three Affiliated Homeless Service Sites - King County, Washington, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020. PMID: 32352954. doi:10.15585/mmwr.mm6917e2
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。