2020年华盛顿州西雅图一家老年人独立与辅助生活社区住户及工作人员的SARS-CoV-2检测
2020年3月5-9日,西雅图一家老年人独立与辅助生活社区两名住户确诊COVID-19后,3月6日实施社交距离等措施,3月10日对全部住户和工作人员检测SARS-CoV-2并问卷,7天后再次检测住户。142名受检者中,80名住户3例(3.8%)、62名工作人员2例(3.2%)阳性,3例阳性住户检测时无症状;初次阴性住户中1例7天后阳性且两次均无症状。症状筛查不足以识别所有感染者,遵守CDC指南可能有助于预防机构疫情。
要点
- 142名受检者中,80名住户3例(3.8%)、62名工作人员2例(3.2%)SARS-CoV-2阳性。
- 3例阳性住户检测时无症状,其中1例曾报告咳嗽但已缓解。
- 1例住户初次检测阴性、7天后阳性,且两次均无症状。
核心结论
- 在老年人独立与辅助生活社区调查COVID-19潜在暴发时,症状筛查不太可能足以识别所有SARS-CoV-2感染者。
- 遵守CDC关于预防老年人独立与辅助生活社区COVID-19传播的指南可能有助于预防机构暴发。
研究设计与样本
- 2020年3月5-9日该社区两名住户确诊COVID-19住院,3月6日实施社交距离等预防措施。
- UW Medicine、Public Health - Seattle & King County和CDC在该机构开展调查。
- 3月10日对全部住户和工作人员检测SARS-CoV-2并完成症状问卷,所有住户7天后再次检测。
主要发现
- 初始阶段142名受检者中,80名住户3例(3.8%)、62名工作人员2例(3.2%)检测阳性。
- 3例阳性住户检测时无症状,其中1例报告 earlier cough 已缓解。
- 1例住户初始检测阴性、7天后阳性,两次检测均无症状。
临床怎么用
- 作者指出,症状筛查不太可能足以识别所有SARS-CoV-2感染者。
- 作者指出,遵守CDC指南可能有助于预防机构暴发。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
In the Seattle, Washington metropolitan area, where the first case of novel coronavirus 2019 disease (COVID-19) in the United States was reported (1), a community-level outbreak is ongoing with evidence of rapid spread and high morbidity and mortality among older adults in long-term care skilled nursing facilities (SNFs) (2,3). However, COVID-19 morbidity among residents of senior independent and assisted living communities, in which residents do not live as closely together as do residents in SNFs and do not require skilled nursing services, has not been described. During March 5-9, 2020, two residents of a senior independent and assisted living community in Seattle (facility 1) were hospitalized with confirmed COVID-19 infection; on March 6, social distancing and other preventive measures were implemented in the community. UW Medicine (the health system linked to the University of Washington), Public Health - Seattle & King County, and CDC conducted an investigation at the facility. On March 10, all residents and staff members at facility 1 were tested for SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, and asked to complete a questionnaire about their symptoms; all residents were tested again 7 days later. Among 142 residents and staff members tested during the initial phase, three of 80 residents (3.8%) and two of 62 staff members (3.2%) had positive test results. The three residents had no symptoms at the time of testing, although one reported an earlier cough that had resolved. A fourth resident, who had negative test results in the initial phase, had positive test results 7 days later. This resident was asymptomatic on both days. Possible explanations for so few cases of COVID-19 in this residential community compared with those in several Seattle SNFs with high morbidity and mortality include more social distancing among residents and less contact with health care providers. In addition, early implementation of stringent isolation and protective measures after identification of two COVID-19 cases might have been effective in minimizing spread of the virus in this type of setting. When investigating a potential outbreak of COVID-19 in senior independent and assisted living communities, symptom screening is unlikely to be sufficient to identify all persons infected with SARS-CoV-2. Adherence to CDC guidance to prevent COVID-19 transmission in senior independent and assisted living communities (4) could be instrumental in preventing a facility outbreak.
引用
- Roxby AC, Greninger AL, Hatfield KM, et al. Detection of SARS-CoV-2 Among Residents and Staff Members of an Independent and Assisted Living Community for Older Adults - Seattle, Washington, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020. PMID: 32271726. doi:10.15585/mmwr.mm6914e2
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。