文献速递传染病防控与疫情报告卫生政策与健康促进

新加坡首批100例COVID-19病例监测与遏制措施效果评估——2020年1月2日至2月29日

Evaluation of the Effectiveness of Surveillance and Containment Measures for the First 100 Patients with COVID-19 in Singapore - January 2-February 29, 2020.
PubMed 文献 · MMWR Morb Mortal Wkly Rep · 2020-03-20

新加坡对首批100例COVID-19患者按检测主要途径分类:应用病例定义和接触者追踪发现73例,强化监测发现16例,临床医生根据临床怀疑实验室检测发现11例。从症状出现到住院隔离或检疫的间隔7天移动平均显示本地和输入病例均呈显著下降趋势。快速识别隔离病例、检疫密切接触者及主动监测其他接触者有效抑制疫情扩散。

要点

  • 病例定义应用与接触者追踪发现73例,强化监测发现16例,临床医生酌情检测发现11例。
  • 从症状出现到隔离或检疫的间隔7天移动平均在本地和输入病例中均呈显著下降趋势。
  • 快速识别隔离、密切接触者检疫和主动监测有效抑制疫情扩散。

核心结论

  • 快速识别和隔离病例、检疫密切接触者以及主动监测其他接触者已有效抑制疫情扩散,并对其他经历疫情的国家具有参考意义。

研究设计与样本

  • 对新加坡2020年1月2日至2月29日首批100例COVID-19患者进行描述性分析,按检测主要途径分类并计算从症状出现到隔离或检疫间隔的7天移动平均。

主要发现

  • 应用病例定义和接触者追踪发现73例,强化监测发现16例,临床医生酌情实验室检测发现11例。
  • 从症状出现到住院隔离或检疫的间隔7天移动平均在本地和输入病例中均呈显著下降趋势。

临床怎么用

  • 新加坡采用多管齐下的监测策略:在医疗咨询时应用病例定义、追踪实验室确诊病例的接触者、加强不同患者群监测,并允许临床医生酌情检测。
  • 遏制措施包括患者隔离和检疫、接触者主动监测、边境控制以及社区教育和防护。
  • 截至2020年3月5日,新加坡共发现117例COVID-19病例。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Coronavirus disease 2019 (COVID-19) was first reported in Wuhan, China, in December 2019, and has since spread globally, resulting in >95,000 confirmed COVID-19 cases worldwide by March 5, 2020 (1). Singapore adopted a multipronged surveillance strategy that included applying the case definition at medical consults, tracing contacts of patients with laboratory-confirmed COVID-19, enhancing surveillance among different patient groups (all patients with pneumonia, hospitalized patients in intensive care units [ICUs] with possible infectious diseases, primary care patients with influenza-like illness, and deaths from possible infectious etiologies), and allowing clinician discretion (i.e., option to order a test based on clinical suspicion, even if the case definition was not met) to identify COVID-19 patients. Containment measures, including patient isolation and quarantine, active monitoring of contacts, border controls, and community education and precautions, were performed to minimize disease spread. As of March 5, 2020, a total of 117 COVID-19 cases had been identified in Singapore. This report analyzes the first 100 COVID-19 patients in Singapore to determine the effectiveness of the surveillance and containment measures. COVID-19 patients were classified by the primary means by which they were detected. Application of the case definition and contact tracing identified 73 patients, 16 were detected by enhanced surveillance, and 11 were identified by laboratory testing based on providers' clinical discretion. Effectiveness of these measures was assessed by calculating the 7-day moving average of the interval from symptom onset to isolation in hospital or quarantine, which indicated significant decreasing trends for both local and imported COVID-19 cases. Rapid identification and isolation of cases, quarantine of close contacts, and active monitoring of other contacts have been effective in suppressing expansion of the outbreak and have implications for other countries experiencing outbreaks.

来源:MMWR Morb Mortal Wkly Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ng Y, Li Z, Chua YX, et al. Evaluation of the Effectiveness of Surveillance and Containment Measures for the First 100 Patients with COVID-19 in Singapore - January 2-February 29, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020. PMID: 32191691. doi:10.15585/mmwr.mm6911e1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。