文献速递传染病防控与疫情报告

2020年2月日本横滨邮轮检疫期间船员中COVID-19传播的初步调查

Initial Investigation of Transmission of COVID-19 Among Crew Members During Quarantine of a Cruise Ship - Yokohama, Japan, February 2020.
PubMed 文献 · MMWR Morb Mortal Wkly Rep · 2020-03-20

2020年2月3日起,日本横滨港对约3700名乘客和船员实施近4周检疫。至2月9日,船员中发生20例COVID-19病例;至检疫结束,乘客和船员中约700例实验室确诊病例。本报告描述2020年2月4日至12日船员COVID-19病例调查初期的发现。

要点

  • 2020年2月3日起横滨港邮轮约3700名乘客和船员接受近4周检疫。
  • 至2月9日船员中发生20例COVID-19病例。
  • 至检疫结束乘客和船员中约700例COVID-19实验室确诊病例。

核心结论

  • 本报告描述2020年2月4日至12日邮轮调查初期船员中COVID-19病例的发现。

研究设计与样本

  • 邮轮COVID-19暴发调查,涉及约3700名乘客和船员,检疫自2020年2月3日开始持续近4周。

主要发现

  • 至2020年2月9日,船员中发生20例COVID-19病例。
  • 至检疫结束,乘客和船员中约700例COVID-19实验室确诊病例。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

An outbreak of coronavirus disease 2019 (COVID-19) among passengers and crew on a cruise ship led to quarantine of approximately 3,700 passengers and crew that began on February 3, 2020, and lasted for nearly 4 weeks at the Port of Yokohama, Japan (1). By February 9, 20 cases had occurred among the ship's crew members. By the end of quarantine, approximately 700 cases of COVID-19 had been laboratory-confirmed among passengers and crew. This report describes findings from the initial phase of the cruise ship investigation into COVID-19 cases among crew members during February 4-12, 2020.

来源:MMWR Morb Mortal Wkly Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kakimoto K, Kamiya H, Yamagishi T, et al. Initial Investigation of Transmission of COVID-19 Among Crew Members During Quarantine of a Cruise Ship - Yokohama, Japan, February 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020. PMID: 32191689. doi:10.15585/mmwr.mm6911e2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。