意大利首次从血管病患者侵袭性与非侵袭性样本中分离出耳念珠菌
Isolation of Candida auris from invasive and non-invasive samples of a patient suffering from vascular disease, Italy, July 2019.
PubMed 文献 · Euro Surveill · 2019-01-01
本文报告意大利首次从一名70多岁血管病患者的血液培养和皮肤拭子中分离出耳念珠菌。常规表型方法未能鉴定该微生物,最终通过分子检测和MALDI-TOF MS分析确认。该报告进一步强调耳念珠菌的地理分布广泛,需尽快确认可疑菌落的菌种鉴定以阻止其传播。
要点
- 意大利首次报告从血管病患者血液和皮肤样本中分离出耳念珠菌。
- 常规表型方法无法鉴定耳念珠菌,需依赖分子检测或MALDI-TOF MS。
- 对可疑菌落应尽快确认菌种鉴定,以阻断耳念珠菌传播。
核心结论
- 意大利首次从血管病患者的侵袭性和非侵袭性样本中分离出耳念珠菌,提示其地理分布广泛。
研究设计与样本
- 病例报告:从一名70多岁血管病患者的血液培养和皮肤拭子中分离耳念珠菌。
主要发现
- 常规表型方法未能鉴定该微生物,分子检测和MALDI-TOF MS分析确认其为耳念珠菌。
临床怎么用
- 对可疑菌落应尽快采用分子检测或MALDI-TOF MS确认菌种鉴定,以阻止耳念珠菌传播。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
We recently isolated Candida auris from a blood culture and cutaneous swabs of a patient in her mid-70s. Our routine phenotypic methods failed to identify the microorganism, but it was identified by molecular tests and MALDI-TOF MS analysis. Our report, the first from Italy, further underlines the geographically wide distribution of C. auris and the need to confirm species identification of any suspicious colony as soon as possible to stop its spread.
来源:Euro Surveill,查看原文。版权归原作者所有。
引用
- Crea F, Codda G, Orsi A, et al. Isolation of Candida auris from invasive and non-invasive samples of a patient suffering from vascular disease, Italy, July 2019. Euro Surveill. 2019. PMID: 31530343. doi:10.2807/1560-7917.ES.2019.24.37.1900549
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。