文献速递免疫规划传染病防控与疫情报告卫生政策与健康促进

Pakhtun卫生记者对脊髓灰质炎疫苗接受障碍与促进因素的看法

"This is a Pakhtun disease": Pakhtun health journalists' perceptions of the barriers and facilitators to polio vaccine acceptance among the high-risk Pakhtun community in Pakistan.
PubMed 文献 · Vaccine · 2019-05-30

该研究在巴基斯坦开伯尔-普什图省高风险地区招募并访谈了33名报道卫生议题的Pakhtun记者,采用半结构化访谈并进行主题分析。记者们强烈支持口服脊髓灰质炎疫苗(OPV)并主张儿童接种,但指出社区面临政府未解决的更紧迫卫生需求,媒体组织层面存在财务和时间限制、缺乏制衡及健康素养有限等障碍,官方新闻稿是主要促进因素,社区对政府缺乏信任、安全担忧和宗教信仰是主要阻碍。结论认为Pakhtun卫生记者可成为国家脊灰消灭倡议的重要伙伴,应接受文化敏感的本地语言培训并参与社区动员。

要点

  • Pakhtun卫生记者强烈支持OPV并主张儿童接种。
  • 媒体组织层面财务时间限制和健康素养有限妨碍准确报道OPV。
  • 社区对政府不信任、安全担忧和宗教信仰是OPV接种主要障碍。

核心结论

  • Pakhtun卫生记者有潜力成为国家脊灰消灭倡议的重要伙伴,应接受文化敏感的本地语言培训并直接参与社区动员。

研究设计与样本

  • 在巴基斯坦开伯尔-普什图省WPV高风险地区招募并访谈33名报道卫生议题的Pakhtun记者,采用半结构化访谈,访谈内容经翻译、转录后进行主题分析。

主要发现

  • 参与者强烈支持OPV并主张自己家庭和社区儿童接种脊灰疫苗。
  • 参与者认为社区面临政府未解决的更紧迫卫生需求。
  • 媒体组织层面存在财务和时间限制、缺乏制衡及健康素养有限等障碍,妨碍准确报道OPV。
  • 官方OPV活动新闻稿被视为报道OPV的主要促进因素。
  • 社区对政府缺乏信任、安全担忧和社区成员宗教信仰被视为提高OPV接种率的主要障碍。

临床怎么用

  • Pakhtun卫生记者可接受文化敏感的本地语言培训以提升OPV报道准确性。
  • 建议直接让记者参与社区动员工作以促进OPV接受。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Pakistan is one of only three poliomyelitis-endemic countries in the world. Twelve wild poliovirus (WPV) cases were recorded in the country in 2018. Even though resistance to oral polio vaccine (OPV) has decreased over time, there are still pockets of communities, mostly ethnic Pakhtun living in the Khyber Pakhtunkhwa (KP) province, that resist OPV. Although local journalists may be important sources of health information, past studies have overlooked their role in this context. The purpose of this study was to examine Pakhtun health journalists' beliefs regarding OPV and their views of the barriers and facilitators that influence OPV acceptance or hesitancy in their communities. METHODS: We recruited and interviewed 33 Pakhtun journalists covering health issues for diverse media outlets in high-risk districts for WPV of the KP province. The semi-structured interviews were translated, transcribed, and analyzed for themes. RESULTS: The participants strongly supported OPV and advocated that children in their own families and communities get vaccinated against polio. At the same time, they felt that their communities faced more urgent health needs that were not addressed by the government. They identified barriers at the media organizational level operating against accurate coverage of OPV, including financial and time constraints, a lack of checks and balances, and limited health literacy. They regarded press releases issued by the officials associated with OPV campaigns as the main facilitators in the coverage of OPV. The participants perceived lack of community trust in the government, security concerns, and community members' religious beliefs as the major impediments to increase in uptake of OPV. CONCLUSION: Pakhtun health journalists have the potential to be important partners in national polio eradication initiatives. They should receive culturally sensitive training in local languages at appropriate literacy levels. We also suggest direct involvement of journalists in community mobilization efforts.

来源:Vaccine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Shah SFA, Ginossar T, Weiss D, et al. "This is a Pakhtun disease": Pakhtun health journalists' perceptions of the barriers and facilitators to polio vaccine acceptance among the high-risk Pakhtun community in Pakistan. Vaccine. 2019. PMID: 31155417. doi:10.1016/j.vaccine.2019.05.029

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。