文献速递传染病防控与疫情报告环境卫生

2016年德国罕见土拉菌病暴发的分子溯源

Molecular identification of the source of an uncommon tularaemia outbreak, Germany, autumn 2016.
PubMed 文献 · Euro Surveill · 2019-01-01

2016年德国发生6例口咽部土拉菌病暴发,疑因饮用葡萄收获后受污染的鲜葡萄汁所致。研究对葡萄酒样本进行培养和二代测序,从甜储备酒中获弗朗西斯菌全基因组序列,归为土拉热弗朗西斯菌全亚种B.12/B.34分支(耐红霉素生物型II),病例淋巴结序列支持该感染 hypothesis;vertebrate特异性PCR提示黄喉姬鼠可能污染了葡萄汁。

要点

  • 甜储备酒测序获得暴发株基因组,属F. tularensis subsp. holarctica B.12/B.34分支。
  • 病例分离株DNA序列支持感染由饮用受污染鲜葡萄汁引起。
  • 黄喉姬鼠(Apodemus sylvaticus)可能为污染来源。

核心结论

  • 本研究通过分子溯源发现,2016年德国口咽部土拉菌病暴发可能源于饮用被黄喉姬鼠污染的鲜葡萄汁。

研究设计与样本

  • 对葡萄酒样本在不同培养基和琼脂平板上培养,并对年轻葡萄酒、甜储备酒和病例淋巴结提取DNA进行二代测序。

主要发现

  • 未获得细菌分离株;甜储备酒DNA序列归属于土拉热弗朗西斯菌全亚种B.12/B.34分支(耐红霉素生物型II)。
  • 病例分离株DNA序列支持感染由饮用受污染葡萄汁所致。
  • 来自年轻葡萄酒和甜储备酒的脊椎动物特异性细胞色素b序列归属于黄喉姬鼠。

临床怎么用

  • 加工和饮用鲜榨葡萄汁时应增加卫生预防措施。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BackgroundIn 2016, an uncommon outbreak of oropharyngeal tularaemia involving six human cases occurred in Germany, caused by drinking contaminated fresh must after a grape harvest.AimWe describe the details of laboratory investigations leading to identification of the outbreak strain, its characterisation by next generation sequencing (NGS) and the finding of the possible source of contamination.MethodsWe incubated wine samples in different media and on agar plates. NGS was performed on DNA isolated from young wine, sweet reserve and an outbreak case's lymph node. A draft genome of the outbreak strain was generated. Vertebrate-specific PCRs using primers targeting the mitochondrial cytochrome b gene and product analyses by blast search were used to identify the putative source of must contamination.ResultsNo bacterial isolate could be obtained. Analysis of the draft genome sequence obtained from the sweet reserve attributed this sequence to Francisella tularensis subsp. holarctica, belonging to the B.12/B.34 phylogenetic clade (erythromycin-resistant biovar II). In addition, the DNA sequence obtained from the case's isolate supported our hypothesis that infection was caused by drinking contaminated must. The vertebrate-specific cytochrome b sequence derived from the young wine and the sweet reserve could be assigned to Apodemus sylvaticus (wood mouse), suggesting that a wood mouse infected with F. tularensis may have contaminated the must.ConclusionThe discovered source of infection and the transmission scenario of F. tularensis in this outbreak have not been observed previously and suggest the need for additional hygienic precautionary measures when processing and consuming freshly pressed must.

来源:Euro Surveill,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jacob D, Köppen K, Radonić A, et al. Molecular identification of the source of an uncommon tularaemia outbreak, Germany, autumn 2016. Euro Surveill. 2019. PMID: 31064636. doi:10.2807/1560-7917.ES.2019.24.18.1800419

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。