文献速递免疫规划妇幼与学校卫生卫生政策与健康促进

索马里裔青年对HPV免疫接种看法的定性研究

"We are Muslims and these diseases don't happen to us": A qualitative study of the views of young Somali men and women concerning HPV immunization.
PubMed 文献 · Vaccine · 2019-03-11

研究在明尼苏达州城市诊所开展4个焦点小组(N=34,21名女性),了解索马里裔青年对HPV免疫接种的看法。多数参与者对免疫接种持怀疑态度,HPV知识水平低,风险感知受文化与宗教影响,对医生信任度低且重视自主性。参与者建议通过多种渠道增加HPV及预防知识的学习机会。

要点

  • 索马里裔青年HPV知识水平低但对学习更多知识有兴趣。
  • 文化宗教观念影响HPV风险感知,使其认为风险低。
  • 对医生信任度低和重视自主性影响免疫接种态度。

核心结论

  • 为索马里裔美国青年提供疫苗接种是提高低HPV免疫接种率的重要机会,但需以尊重自主性和建立信任的方式解决关键障碍。

研究设计与样本

  • 在明尼苏达州城市诊所开展4个焦点小组,共34名参与者(21名女性),其中两组全女性、一组全男性、一组混合性别。

主要发现

  • 多数参与者既往有负面免疫接种经历并对免疫接种价值持怀疑态度。
  • 参与者普遍HPV知识水平低,但表示有兴趣了解更多。
  • HPV风险感知受文化和宗教信念影响而被认为低。
  • 对医生和其他医疗提供者的低信任度影响了对免疫接种益处的感知。
  • 参与者高度重视自主性,对移民经历或学校当局要求的强制接种感到不满。

临床怎么用

  • 针对索马里裔青年提供补种疫苗接种,并尊重其自主性。
  • 通过基于网络平台等多种渠道增加HPV及预防知识的学习机会。
  • 与患者建立信任,避免权威式沟通方式。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Minnesota is home to the largest Somali immigrant population in the United States. Despite high rates of cervical cancer in this population, immunization rates for the human papillomavirus (HPV) are among the lowest in the nation. Targeting Somali young adults for catch-up vaccinations may be an important strategy for addressing these low rates. This study sought to understand the views of Somali young adults regarding HPV immunization. METHODS: Four focus groups (N = 34; 21 women) were conducted at an urban clinic in Minnesota. Two groups were all female, one all male, and one mixed gender. Participants in each group discussed their views on immunization in general, and then their views on HPV immunization. FINDINGS: Most participants had prior negative experiences with immunization and were skeptical concerning its value. In general, participants had low knowledge about HPV, though they expressed interest in knowing more. Views about HPV were influenced by culture, with risk perceived as low due to interpretations of religious beliefs and expectations around sexual behavior. Low levels of trust in doctors and other healthcare providers influenced participants' perceptions of the benefits of immunization. Participants also valued autonomy highly and resented having received required vaccinations without much choice, such as through their immigration experience or by school authorities. Participants suggested making more opportunities available for learning about HPV and how to prevent it, including via web-based platforms. CONCLUSION: An important opportunity exists to address low HPV immunization rates in the Somali American population by offering vaccination to young adults, who are interested in learning more about HPV. However, key barriers around HPV needs to be addressed in ways that respect the need for autonomy in this age group and that build trust with providers, which may mean avoiding authoritative approaches.

来源:Vaccine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pratt R, Njau SW, Ndagire C, et al. "We are Muslims and these diseases don't happen to us": A qualitative study of the views of young Somali men and women concerning HPV immunization. Vaccine. 2019. PMID: 30871929. doi:10.1016/j.vaccine.2019.03.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。