文献速递传染病防控与疫情报告环境卫生

基于媒介competence、分布与温度适宜性的欧洲基孔肯雅病毒传播实验风险评估,2018年

Experimental risk assessment for chikungunya virus transmission based on vector competence, distribution and temperature suitability in Europe, 2018.
PubMed 文献 · Euro Surveill · 2018-01-01

研究用德国和意大利的白纹伊蚊(Aedes albopictus)经口感染法国暴发中的基孔肯雅病毒(CHIKV),在18°C、21°C或24°C下饲养两周,检测蚊唾液中的感染性病毒。结果显示传播率(TRs)均>35%,德国蚊群在18°C时TR最高为50%,意大利蚊群在18°C和21°C时TR最高均为63%。温度数据表明已定殖和未定殖地区均存在足够长的外潜伏期时间窗口。结论认为当前欧洲CHIKV传播风险主要受媒介分布而非温度限制,有白纹伊蚊定殖的国家应实施昆虫学监测。

要点

  • 德国和意大利白纹伊蚊经口感染CHIKV后,在18°C至24°C下传播率均>35%。
  • 德国蚊群在18°C时传播率最高为50%,意大利蚊群在18°C和21°C时传播率最高均为63%。
  • 温度允许病毒外潜伏,当前欧洲传播风险主要受媒介分布限制。

核心结论

  • 当前欧洲CHIKV传播风险并非主要受温度限制(温度允许病毒外潜伏),而主要受媒介分布限制。
  • 所有已有白纹伊蚊定殖种群的欧洲国家应实施相应的昆虫学监测和监控系统,作为适宜控制措施的基础。

研究设计与样本

  • 实验性风险评估:用德国和意大利的白纹伊蚊(Ae. albopictus)经口感染来自法国暴发的CHIKV,分别在18°C、21°C或24°C下饲养两周。
  • 通过唾液检测法检测感染性CHIKV。

主要发现

  • 蚊唾液感染性病毒颗粒分析显示传播率(TRs)>35%。
  • 德国蚊群在18°C时传播率最高为50%。
  • 意大利蚊群在18°C和21°C时传播率最高均为63%。
  • 温度数据表明已定殖白纹伊蚊的地区以及中欧大片未定殖地区均存在足够长的外潜伏期时间窗口,提示CHIKV传播的潜在风险持续时间延长。

临床怎么用

  • 所有已有白纹伊蚊定殖种群的欧洲国家应实施相应的昆虫学监测和监控系统,作为适宜控制措施的基础。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BackgroundOver the last decade, the abundant distribution of the Asian tiger mosquito Aedes albopictus in southern Europe and the import of chikungunya virus (CHIKV) by infected travellers has resulted in at least five local outbreaks of chikungunya fever in France and Italy. Considering the ongoing spread of Ae. albopictus to central Europe, we performed an analysis of the Europe-wide spatial risk of CHIKV transmission under different temperature conditions. Methods:Ae. albopictus specimens from Germany and Italy were orally infected with CHIKV from an outbreak in France and kept for two weeks at 18 °C, 21 °C or 24 °C. A salivation assay was conducted to detect infectious CHIKV. Results: Analyses of mosquito saliva for infectious virus particles demonstrated transmission rates (TRs) of > 35%. Highest TRs of 50% for the mosquito population from Germany were detected at 18 °C, while the Italian population had highest TRs of 63% at 18 °C and 21 °C, respectively. Temperature data indicated a potential risk of CHIKV transmission for extended durations, i.e. sufficiently long time periods allowing extrinsic incubation of the virus. This was shown for areas already colonised by Ae. albopictus, as well as for large parts of central Europe that are not colonised. Conclusion: The current risk of CHIKV transmission in Europe is not primarily restricted by temperature, which allows extrinsic incubation of the virus, but rather by the vector distribution. Accordingly, all European countries with established populations of Ae. albopictus should implement respective entomological surveillance and monitoring systems, as basis for suitable control measures.

来源:Euro Surveill,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Heitmann A, Jansen S, Lühken R, et al. Experimental risk assessment for chikungunya virus transmission based on vector competence, distribution and temperature suitability in Europe, 2018. Euro Surveill. 2018. PMID: 30043726. doi:10.2807/1560-7917.ES.2018.23.29.1800033

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。