文献速递传染病防控与疫情报告环境卫生

未处理娱乐用水相关暴发——美国,2000-2014年

Outbreaks Associated with Untreated Recreational Water - United States, 2000-2014.
PubMed 文献 · MMWR Morb Mortal Wkly Rep · 2018-06-29

2000-2014年,35个州和关岛向CDC自愿报告140起未处理娱乐用水相关暴发,至少导致4958例病例和2例死亡。95起有明确感染病因的暴发中,肠道病原体引起80起(84%),其中诺如病毒21起(22%)、大肠杆菌19起(20%)、志贺菌14起(15%)、隐孢子虫12起(13%)。公共公园(50起,36%)和海滩(45起,32%)是主要发生场所。

要点

  • 2000-2014年共报告140起未处理娱乐用水相关暴发,至少4958例病例和2例死亡。
  • 95起有明确感染病因的暴发中,肠道病原体引起80起(84%),诺如病毒21起(22%)最常见。
  • 公共公园(50起,36%)和海滩(45起,32%)是主要发生场所,81%暴发于6-8月开始。

核心结论

  • 未处理娱乐用水相关暴发可由淡水或海水中的病原体、毒素或化学物质引起,2000-2014年共报告140起,至少4958例病例和2例死亡。

研究设计与样本

  • 2000-2014年,35个州和关岛公共卫生官员向CDC自愿报告未处理娱乐用水相关暴发,共140起。

主要发现

  • 140起暴发至少导致4958例病例和2例死亡,2例死亡为同一暴发(2例病例)中受福氏耐格里阿米巴影响者。
  • 95起有明确感染病因的暴发中,肠道病原体引起80起(84%),诺如病毒21起(22%)、大肠杆菌19起(20%)、志贺菌14起(15%)、隐孢子虫12起(13%)。
  • 对95起暴发的调查确定3125例病例,其中肠道病原体引起2704例(87%),包括诺如病毒1459例(47%)、志贺菌362例(12%)、隐孢子虫314例(10%)、大肠杆菌155例(5%)。
  • 3125例病例中,禽血吸虫被确定为345例(11%)的病因。
  • 140起暴发中,公共公园(50起,36%)和海滩(45起,32%)是主要发生场所;多数暴发始于6-8月(113起,81%),65起(58%)始于7月。

临床怎么用

  • 游泳者及年幼游泳者的父母可通过留意张贴的关闭海滩游泳的公告、不在变色或有异味或有泡沫或浮渣的水中游泳、腹泻生病时不在水中游泳、在温暖淡水中游泳时限制水进入鼻腔等措施,减少接触未处理娱乐用水中病原体、毒素和化学物质的风险。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Outbreaks associated with untreated recreational water can be caused by pathogens, toxins, or chemicals in fresh water (e.g., lakes, rivers) or marine water (e.g., ocean). During 2000-2014, public health officials from 35 states and Guam voluntarily reported 140 untreated recreational water-associated outbreaks to CDC. These outbreaks resulted in at least 4,958 cases of disease and two deaths. Among the 95 outbreaks with a confirmed infectious etiology, enteric pathogens caused 80 (84%); 21 (22%) were caused by norovirus, 19 (20%) by Escherichia coli, 14 (15%) by Shigella, and 12 (13%) by Cryptosporidium. Investigations of these 95 outbreaks identified 3,125 cases; 2,704 (87%) were caused by enteric pathogens, including 1,459 (47%) by norovirus, 362 (12%) by Shigella, 314 (10%) by Cryptosporidium, and 155 (5%) by E. coli. Avian schistosomes were identified as the cause in 345 (11%) of the 3,125 cases. The two deaths were in persons affected by a single outbreak (two cases) caused by Naegleria fowleri. Public parks (50 [36%]) and beaches (45 [32%]) were the leading settings associated with the 140 outbreaks. Overall, the majority of outbreaks started during June-August (113 [81%]); 65 (58%) started in July. Swimmers and parents of young swimmers can take steps to minimize the risk for exposure to pathogens, toxins, and chemicals in untreated recreational water by heeding posted advisories closing the beach to swimming; not swimming in discolored, smelly, foamy, or scummy water; not swimming while sick with diarrhea; and limiting water entering the nose when swimming in warm freshwater.

来源:MMWR Morb Mortal Wkly Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Graciaa DS, Cope JR, Roberts VA, et al. Outbreaks Associated with Untreated Recreational Water - United States, 2000-2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018. PMID: 29953425. doi:10.15585/mmwr.mm6725a1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。