利用全基因组测序调查2015年2月至2016年3月英格兰一家餐厅与建筑排水系统相关的持续鼠伤寒沙门菌暴发
2015年2月12日至2016年3月8日,英格兰一家餐厅发生持续鼠伤寒沙门菌胃肠炎暴发,共82例病例,其中72例分离株与全国唯一全基因组测序谱匹配。病例对照分析发现食用自助餐烤肉与发病相关(调整比值比20.9;95%置信区间2.2至无穷大)。环境采样在厨房表面和排水管分离到106株匹配分离株,发现排水系统结构缺陷,推测排水管生物膜和地板下积水区可能维持了暴发。
要点
- 82例病例中72例分离株与暴发全基因组测序谱匹配。
- 食用自助餐烤肉与发病相关,调整比值比20.9(95%置信区间2.2至无穷大)。
- 环境采样在厨房表面和排水管分离到106株匹配分离株,发现排水系统结构缺陷。
核心结论
- 排水系统结构缺陷及排水管生物膜和地板下积水区可能维持了本次暴发。
- 无效的排水存水弯可能使污染气溶胶进入厨房环境。
- 作者认为未来暴发场景中应考虑对水槽排水点进行常规擦拭采样并检查排水系统。
研究设计与样本
- 对2015年2月12日至2016年3月8日出现症状的82例与餐厅相关病例开展调查。
- 采用全基因组测序进行分离株分型,并开展病例对照分析。
- 开展环境检查、食品和水检测、食品溯源调查及环境擦拭采样。
主要发现
- 82例病例中72例分离株匹配全国唯一全基因组测序谱(单核苷酸多态性地址:1.1.1.124.395.395)。
- 病例对照分析显示食用自助餐烤肉与发病相关(调整比值比20.9;95%置信区间2.2至无穷大)。
- 环境检查和食品/水检测及食品溯源调查未得出结论。
- 反复清洁包括过氧化氢雾化后传播仍持续。
- 调查7个月后环境擦拭在厨房表面和餐厅排水管分离到106株匹配暴发谱的分离株。
临床怎么用
- 作者认为未来暴发场景中应考虑对水槽排水点进行常规擦拭采样并检查排水系统。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Following notification of a Salmonella enterica serovar Typhimurium gastroenteritis outbreak, we identified 82 cases linked to a restaurant with symptom onset from 12 February 2015 to 8 March 2016. Seventy-two cases had an isolate matching the nationally unique whole genome sequencing profile (single nucleotide polymorphism (SNP) address: 1.1.1.124.395.395). Interviews established exposure to the restaurant and subsequent case-control analysis identified an association with eating carvery buffet food (adjusted odds ratios (AOR): 20.9; 95% confidence interval (CI): 2.2 - ∞). Environmental inspections, food/water testing, and a food trace-back investigation were inconclusive. Repeated cycles of cleaning were undertaken, including hydrogen peroxide fogging, however, transmission continued. After 7 months of investigation, environmental swabbing identified 106 isolates from kitchen surfaces and restaurant drains matching the outbreak profile. We found structural faults with the drainage system and hypothesised that a reservoir of bacteria in drain biofilm and underfloor flooded areas may have sustained this outbreak. Ineffective drain water-traps (U-bends) may have also contributed by allowing transmission of contaminated aerosols into the kitchen environment. These findings suggest that routine swabbing of sink drain points and inspection of drainage systems should be considered in future outbreak scenarios.
引用
- Mair-Jenkins J, Borges-Stewart R, Harbour C, et al. Investigation using whole genome sequencing of a prolonged restaurant outbreak of Salmonella Typhimurium linked to the building drainage system, England, February 2015 to March 2016. Euro Surveill. 2017. PMID: 29233257. doi:10.2807/1560-7917.ES.2017.22.49.17-00037
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。