文献速递慢病防控与筛查免疫规划

糖尿病患者流感疫苗接种的益处:综述

Benefits of flu vaccination for persons with diabetes mellitus: A review.
PubMed 文献 · Vaccine · 2017-08-12

糖尿病患者感染流感病毒后发生严重并发症的风险增加,指南建议接种疫苗。现有证据主要基于以住院和死亡为临床终点的观察性研究,显示可减少发病和死亡;血清学研究显示糖尿病患者接种后抗体水平通常与健康人相似。尽管观察性研究可能存在选择偏倚,血清学研究可能不完全反映现场疫苗效果,但现有数据支持对糖尿病患者常规接种流感疫苗,且全球接种率远低于目标,应努力提高覆盖率。

要点

  • 糖尿病患者感染流感后严重并发症风险增加,指南建议接种流感疫苗。
  • 观察性研究显示流感疫苗可减少糖尿病患者住院和死亡等临床终点。
  • 糖尿病患者接种后抗体水平通常与健康人相似。

核心结论

  • 现有数据支持对糖尿病患者常规接种流感疫苗。
  • 全球糖尿病患者流感疫苗接种率远低于目标,应努力提高接种覆盖率。

研究设计与样本

  • 本文为综述,总结糖尿病患者流感疫苗有效性的证据。

主要发现

  • 糖尿病患者感染流感病毒后发生严重并发症的风险增加。
  • 观察性研究以住院和死亡为临床终点,显示流感疫苗可减少糖尿病患者的发病和死亡。
  • 血清学研究显示糖尿病患者接种疫苗后通常产生与健康人相似的抗体水平。

临床怎么用

  • 指南建议糖尿病患者接种流感疫苗。
  • 现有数据支持对糖尿病患者常规接种流感疫苗。
  • 应努力提高糖尿病患者流感疫苗接种覆盖率。

局限性

  • 观察性研究可能存在选择偏倚。
  • 血清学研究可能不完全反映现场疫苗效果。
  • 需要更多在糖尿病患者中进行的、以实验室确诊流感为结局的对照试验,以更好地估计疫苗接种效果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Diabetes mellitus imposes a significant and increasing burden on society, with major consequences for human health, welfare and the economy worldwide. Persons with diabetes mellitus are at increased risk of developing severe complications after influenza virus infection and guidelines advise vaccination. The present evidence for influenza vaccine effectiveness in persons with diabetes mellitus is mainly based on observational studies with clinical endpoints like hospitalization and death, indicating a beneficial reduction of morbidity and mortality. Further supportive evidence comes from serological studies, in which persons with diabetes mellitus usually develop similar antibody levels after vaccination as healthy people. Observational studies may be prone to selection bias, and serological studies may not completely mirror vaccine effectiveness in the field. Although more controlled trials in persons with diabetes mellitus with laboratory-confirmed, influenza-specific outcomes would be desirable to better estimate the effect of vaccination, the currently available data justify routine influenza vaccination in persons with diabetes mellitus. As in this risk group, the use of influenza vaccine is far below target worldwide, efforts should be made to increase vaccination coverage.

来源:Vaccine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Goeijenbier M, van Sloten TT, Slobbe L, et al. Benefits of flu vaccination for persons with diabetes mellitus: A review. Vaccine. 2017. PMID: 28807608. doi:10.1016/j.vaccine.2017.07.095

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。