文献速递传染病防控与疫情报告

2017年夏季从墨西哥返回英国的旅行者中的环孢子虫病:从近期疫情中汲取教训以指导未来

Cyclosporiasis in travellers returning to the United Kingdom from Mexico in summer 2017: lessons from the recent past to inform the future.
PubMed 文献 · Euro Surveill · 2017-01-01

2015年和2016年夏季,英国经历了从墨西哥返回的旅行者中发生的大规模环孢子虫病疫情。由于疫情源头未确定,2017年可能发生类似疫情;截至2017年7月27日已报告78例。早期沟通和国际合作对于更好地了解这一反复出现情况的源头和范围至关重要。

要点

  • 2015和2016年夏季英国发生从墨西哥返回旅行者中的环孢子虫病大规模疫情。
  • 疫情源头未确定,2017年可能再次发生类似疫情。
  • 截至2017年7月27日已报告78例环孢子虫病病例。

核心结论

  • 由于2015和2016年疫情的源头未确定,2017年可能发生类似疫情,早期沟通和国际合作对了解源头和范围至关重要。

研究设计与样本

  • 原文为对2015和2016年英国环孢子虫病疫情及2017年病例报告的简要报告,非系统研究。

主要发现

  • 2015和2016年夏季英国经历了从墨西哥返回旅行者中的环孢子虫病大规模疫情。
  • 截至2017年7月27日已报告78例环孢子虫病病例。

临床怎么用

  • 原文强调早期沟通和国际合作对更好地了解反复疫情的源头和范围至关重要,未给出具体临床推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

During the summers of 2015 and 2016, the United Kingdom experienced large outbreaks of cyclosporiasis in travellers returning from Mexico. As the source of the outbreaks was not identified, there is the potential for a similar outbreak to occur in 2017; indeed 78 cases had already been reported as at 27 July 2017. Early communication and international collaboration is essential to provide a better understanding of the source and extent of this recurring situation.

来源:Euro Surveill,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Marques DFP, Alexander CL, Chalmers RM, et al. Cyclosporiasis in travellers returning to the United Kingdom from Mexico in summer 2017: lessons from the recent past to inform the future. Euro Surveill. 2017. PMID: 28816651. doi:10.2807/1560-7917.ES.2017.22.32.30592

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。