文献速递传染病防控与疫情报告免疫规划

与一名传染性旅行者相关的麻疹暴发——科罗拉多州,2025年5-6月

Measles Outbreak Associated with an Infectious Traveler - Colorado, May-June 2025.
PubMed 文献 · MMWR Morb Mortal Wkly Rep · 2026-01-29

2025年5月20日,CDC通知科罗拉多州公共卫生与环境部一名未接种疫苗的非科罗拉多居民在传染期经丹佛国际机场旅行。该旅行者在美国获得麻疹后国际旅行,导致科罗拉多州居民中9例二代病例和1例三代病例,其他辖区报告7例。9例二代病例中4例曾接种2剂麻腮风疫苗,其中2例鼻咽拭子RT-PCR阴性而尿标本阳性。

要点

  • 接种2剂麻腮风疫苗者仍可能感染麻疹,但症状较轻。
  • 尿标本RT-PCR可提高已接种疫苗者的麻疹检测灵敏度。
  • 旅行前应确保麻疹疫苗接种及时。

核心结论

  • 本起暴发强调保持推荐疫苗接种尤其是旅行前接种的重要性。
  • 常规收集尿标本进行麻疹检测可提高病例识别和检测灵敏度,尤其在既往接种疫苗者中。

研究设计与样本

  • 暴发调查,描述2025年5-6月科罗拉多州与一名传染性旅行者相关的麻疹病例。

主要发现

  • 科罗拉多州居民中确认9例二代麻疹病例和1例三代病例,其他辖区报告7例。
  • 9例二代科罗拉多病例中4例在暴露前已接种2剂麻腮风疫苗。
  • 2例接种疫苗者鼻咽拭子麻疹RT-PCR阴性而尿标本阳性。
  • 1例接种状态未知患者在皮疹出现后24天尿RT-PCR阳性。
  • 3例未接种疫苗者和1例接种状态未知者住院,所有患者康复;所有患者报告皮疹,但接种疫苗者症状较少且较轻。

临床怎么用

  • 旅行前应确保麻疹疫苗接种及时。
  • 对疑似麻疹病例,除鼻咽拭子外常规收集尿标本进行RT-PCR检测。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Measles is a highly contagious vaccine-preventable viral disease. Successful vaccination programs resulted in limited measles transmission in the United States in 2000, but U.S. cases have been increasing since early 2025. On May 20, 2025, CDC notified the Colorado Department of Public Health and Environment of a measles case in an unvaccinated, non-Colorado resident who had arrived in Denver, Colorado, on an international flight and traveled through the Denver International Airport while infectious. The patient acquired measles in the United States before travelling internationally. Nine secondary measles cases and one tertiary case associated with this traveler were confirmed among Colorado residents; seven additional cases were reported by other jurisdictions. Four of the nine secondary Colorado cases occurred among persons who had received 2 doses of measles, mumps, and rubella vaccine before exposure. Two of these vaccinated persons received negative measles reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) test results from nasopharyngeal swab specimens and positive results from urine specimens. A third patient, with unknown measles vaccination status, received a positive urine RT-PCR test result 24 days after rash onset. Three unvaccinated patients and one with unknown vaccination status were hospitalized, and all recovered. All patients reported having a rash, but vaccinated patients reported fewer and milder symptoms overall. This outbreak highlights the importance of staying up to date with recommended vaccinations, especially before traveling. Routinely collecting urine specimens for measles testing could improve identification of cases and increase detection sensitivity, especially among previously vaccinated persons.

来源:MMWR Morb Mortal Wkly Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Metz AR, Barnes M, Andresen K, et al. Measles Outbreak Associated with an Infectious Traveler - Colorado, May-June 2025. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2026. PMID: 41610047. doi:10.15585/mmwr.mm7504a1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。