文献速递传染病防控与疫情报告环境卫生营养与食品安全

欧洲2.3.4.4b分支甲型H5N1流感病毒在牛细胞中的复制差异及在半脱脂或全脂牛奶中的热灭活

Strain-dependent variations in replication of European clade 2.3.4.4b influenza A(H5N1) viruses in bovine cells and thermal inactivation in semi-skimmed or whole milk.
PubMed 文献 · Euro Surveill · 2024-01-01

研究检测了四种欧洲甲型H5N1禽流感病毒在全脂和半脱脂牛奶中的热稳定性,以及其在牛肾和牛肺细胞中的复制能力。结果显示热灭活存在毒株依赖性差异,尤其在全脂牛奶中,且在肺细胞中的复制效率不一。作者认为这些发现支持评估欧洲H5N1病毒在牛奶中的灭活及在牛细胞中的复制,有助于生物安全规程和公共卫生措施。

要点

  • 四种欧洲甲型H5N1病毒的热灭活存在毒株依赖性差异,尤其在全脂牛奶中。
  • 病毒在牛肾和牛肺细胞中的复制效率不一。
  • 作者认为结果支持评估欧洲H5N1病毒在牛奶中的灭活及牛细胞复制。

核心结论

  • 欧洲甲型H5N1病毒在牛奶中的热灭活存在毒株依赖性差异,尤其在全脂牛奶中,在牛肺细胞中的复制效率不一。
  • 作者认为这些发现支持评估欧洲H5N1病毒在牛奶中的灭活及其在牛细胞中的复制,有助于生物安全规程和公共卫生措施。

研究设计与样本

  • 研究检测了四种欧洲甲型H5N1禽流感病毒在全脂和半脱脂牛奶中的热稳定性,以及其在牛肾和牛肺细胞中的复制。

主要发现

  • 热灭活存在毒株依赖性差异,尤其在全脂牛奶中。
  • 病毒在牛肺细胞中的复制效率不一。

临床怎么用

  • 作者认为这些发现支持评估欧洲H5N1病毒在牛奶中的灭活及其在牛细胞中的复制,有助于生物安全规程和公共卫生措施。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

We investigated the thermostability of four European avian influenza A(H5N1) viruses in whole and semi-skimmed milk and their replication in bovine kidney and lung cells amid the current influenza A(H5N1) dairy cattle outbreak in the United States. Results showed strain-dependent differences in thermal inactivation, particularly in whole milk, and variable replication efficacy in lung cells. These findings support assessing the inactivation of European H5N1 viruses in milk and their replication in bovine cells, aiding biosafety protocols and public health measures.

来源:Euro Surveill,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Palme DI, Lang J, Helke D, et al. Strain-dependent variations in replication of European clade 2.3.4.4b influenza A(H5N1) viruses in bovine cells and thermal inactivation in semi-skimmed or whole milk. Euro Surveill. 2024. PMID: 39056199. doi:10.2807/1560-7917.ES.2024.29.30.2400436

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。