文献速递美容整形

面部老化手术:愈合时间、效果持续时间与除皱术最佳时机

Facial Aging Surgery: Healing Time, Duration Over the Years, and the Right Time to Perform a Facelift.
PubMed 文献 · Aesthet Surg J · 2021-01-01

该35年观察性研究纳入9313例面部手术患者,分析愈合时间、最佳手术年龄及效果持续时间。对200例面颈部除皱术患者问卷调查显示,规范手术恢复较快,积极效果稳定至术后10年,满意度在20年后仍保持较高水平。

要点

  • 规范的面部除皱手术可实现相对快速恢复,积极效果稳定至术后10年。
  • 患者满意度在术后20年仍保持较高水平。
  • 面颈部除皱术的「正确时机」需综合年龄、恢复时间和效果持久性考量。

核心结论

  • 按严格标准实施的面部手术恢复相对较快,积极效果稳定至术后10年,满意度20年后仍高。

研究设计与样本

  • 35年观察性研究,纳入9313例接受面部手术患者,分为眼睑与眶周手术组及面颈部除皱术组,术后5、10、20年进行随访。
  • 对200例面颈部除皱术患者进行问卷调查,评估恢复过程、满意度和效果稳定性。

主要发现

  • 问卷回答提示规范手术恢复相对快速,积极效果稳定至术后10年。
  • 患者满意度在术后20年仍保持较高水平。

临床怎么用

  • 面颈部除皱术的「正确时机」应结合患者年龄、恢复时间和效果持久性综合判断。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The "time variable" assumes paramount importance, especially regarding facial rejuvenation procedures. Questions regarding the length of recovery time before returning to work, how long the results will last, and the ideal time (age) to undergo this particular type of surgery are the most commonly asked by patients during the initial consultation. OBJECTIVES: The authors endeavored to determine the healing time, optimal age to perform the surgery, and duration of the results after cosmetic face surgery. METHODS: A 35-year observational study of 9313 patients who underwent facial surgeries was analyzed. The principal facial rejuvenation interventions were divided into 2 subgroups: (1) eyelid and periorbital surgery, including eyebrow lift, blepharoplasty, and its variants and midface lift; and (2) face and neck lift. Significant follow-ups were conducted after 5, 10, and 20 years. To evaluate the course of convalescence, the degree of satisfaction with the intervention, and the stability of the results, a questionnaire survey was administered to a sample of 200 patients who underwent face and neck lifts. RESULTS: The answers given indicated that surgery performed according to rigorous standards allowed for a relatively rapid recovery, and the positive results were stable up to 10 years after surgery. The level of patient satisfaction also remained high even after 20 years. CONCLUSIONS: The "right time" for a facelift, taking into account age, recovery time, and the longevity of the results, is an important consideration for both the patient and the cosmetic surgeon.

来源:Aesthet Surg J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Botti C, Botti G, Pascali M, et al. Facial Aging Surgery: Healing Time, Duration Over the Years, and the Right Time to Perform a Facelift. Aesthet Surg J. 2021. PMID: 34337655. doi:10.1093/asj/sjab304

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。