大规模烧伤简化补液公式:WHO紧急医疗队烧伤技术工作组共识推荐分析
该分析将WHO烧伤技术工作组(TWGB)推荐的初始补液公式(>20%TBSA烧伤,100 mL/kg/24h,口服或静脉)与现行指南进行数值比较。结果显示,成人25-50%TBSA时TWGB公式估算量在现行指南范围内,20-25%和50-60%TBSA范围最大差异为20 mL/kg/24h;儿童20-60%TBSA时接近Galveston公式但仅部分补偿维持液;超过60%TBSA时所有年龄组均低估补液量。结论认为该简化公式适用于灾难中大多数可救治烧伤患者的适当补液。
要点
- 成人25-50%TBSA时TWGB公式补液量在现行指南范围内。
- 超过60%TBSA时TWGB公式在所有年龄组均低估补液量。
- 该公式简便易行,有助于简化患者管理和转运。
核心结论
- TWGB公式可为灾难中大多数可救治烧伤患者提供适当补液复苏。
- 该公式简便易行,可简化患者管理包括转运,降低早期并发症风险,优化灾害响应,但专科救治可用时应给予个体化复苏。
研究设计与样本
- 将TWGB公式与成人2-4 mL/kg/%TBSA公式及儿童Galveston公式进行数值比较。
主要发现
- 成人25-50%TBSA时TWGB公式估算液量在现行指南范围内。
- 成人20-25%和50-60%TBSA范围与现行指南最大差异为20 mL/kg/24h。
- 儿童20-60%TBSA时TWGB公式估算量接近Galveston公式,但仅部分补偿维持液。
- 超过60%TBSA时TWGB公式在所有年龄组均低估应补液量。
关键数值与推荐
- TWGB推荐:烧伤超过20%TBSA时初始补液速率100 mL/kg/24h,口服或静脉。
- 成人现行指南公式:2-4 mL/kg/%TBSA。
- 儿童现行指南公式:Galveston公式。
临床怎么用
- 在大规模烧伤 casualty 且资源有限场景下,可采用TWGB简化公式(100 mL/kg/24h)启动补液。
- 该公式适用于大多数可救治烧伤患者,便于简化管理和转运。
- 专科救治可用时应根据个体情况调整复苏方案。
局限性
- 原文未报告
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Burn fluid resuscitation guidelines have not specifically addressed mass casualty with resource limited situations, except for oral rehydration for burns below 40% total body surface area (TBSA). The World Health Organization Technical Working Group on Burns (TWGB) recommends an initial fluid rate of 100 mL/kg/24 h, either orally or intravenously, beyond 20% TBSA burned. We aimed to compare this formula with current guidelines. METHODS: The TWGB formula was numerically compared with 2-4 mL/kg/%TBSA for adults and the Galveston formula for children. RESULTS: In adults, the TWGB formula estimated fluid volumes within the range of current guidelines for burns between 25 and 50% TBSA, and a maximal 20 mL/kg/24 h difference in the 20-25% and the 50-60% TBSA ranges. In children, estimated resuscitation volumes between 20 and 60% TBSA approximated estimations by the Galveston formula, but only partially compensated for maintenance fluids. Beyond 60% TBSA, the TWGB formula underestimated fluid to be given in all age groups. CONCLUSION: The TWGB formula for mass burn casualties may enable appropriate fluid resuscitation for most salvageable burned patients in disasters. This simple formula is easy to implement. It should simplify patient management including transfers, reduce the risk of early complications, and thereby optimize disaster response, provided that tailored resuscitation is given whenever specialized care becomes available.
引用
- Leclerc T, Potokar T, Hughes A, et al. A simplified fluid resuscitation formula for burns in mass casualty scenarios: Analysis of the consensus recommendation from the WHO Emergency Medical Teams Technical Working Group on Burns. Burns. 2021. PMID: 33707086. doi:10.1016/j.burns.2021.02.022
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。