女性即刻与延迟乳房再造目标的性质与重要性
OBJECTIVES: Increasingly, women undergo breast reconstruction (BR) surgery to restore health-related and psychosocial quality of life after mastectomy.…
要点
- 心理社会目标报告数多于手术目标,且重要性评分更高。
- 即刻与延迟再造组多数目标相似,但存在差异,如考虑即刻再造者未提及乳房感觉。
- 术前应引导女性明确并量化乳房再造目标以辅助决策。
核心结论
- 女性对乳房再造有多样化目标,心理社会目标比手术目标更重要,即刻与延迟再造者的目标既有相似也有差异。
主要发现
- 女性报告的心理社会目标(n=206)多于手术目标(n=160)。
- 独立样本t检验显示两组对心理社会目标(M=9.4)的重要性评分显著高于手术目标(M=8.5)。
- 部分目标(如瘢痕、亲密关系)在两组的报告比例相近,但存在差异,如考虑即刻再造的女性未提及乳房感觉。
临床怎么用
- 术前评估应主动询问并记录女性乳房再造的心理社会目标,并将其纳入治疗决策讨论。
局限性
- 原文仅报告重要性均值,未给出目标达成情况及与结局满意度的关系。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Increasingly, women undergo breast reconstruction (BR) surgery to restore health-related and psychosocial quality of life after mastectomy. Most research focuses on BR outcomes rather than women's pre-surgical expectations of, and goals for, immediate (IBR) or delayed (DBR) procedures, yet such information could support women's decision-making. This study aimed to investigate women's BR goals, whether they differed according surgery timing (IBR or DBR), and the importance women placed on them. METHODS: Seventy-six women considering DBR (n = 50) or IBR (n = 26) at a UK hospital were encouraged to clarify their BR goals and rate the importance of achieving each one. Content analysis categorised and counted the frequency of the goals they reported. RESULTS: Fifteen goal categories (7 surgical, e.g. scarring; 8 psychosocial/lifestyle, e.g. feeling feminine) were identified. Many (e.g. scarring, intimacy) were reported by a similar percentage of women in each surgical group, however, differences were identified (e.g. breast sensation was not mentioned by women considering IBR). Women reported more psychosocial (n = 206) than surgical goals (n = 160). Further, an independent t-tests revealed that women in both groups placed significantly more importance on the psychosocial (M = 9.4) than surgical goals (M = 8.5). CONCLUSIONS: This study highlights the variety of goals women have for BR, the importance they attach to them, and differences and similarities between those seeking IBR and DBR. Future research should consider whether BR goals are met, how goal achievement influences satisfaction with outcome over time and how best to incorporate goals into pre-surgical treatment decision-making.
引用
- Guest E, Paraskeva N, Griffiths C, et al. The nature and importance of women's goals for immediate and delayed breast reconstruction. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2021. PMID: 33495140. doi:10.1016/j.bjps.2020.12.085
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。