文献速递烧伤

儿童小面积烧伤全身炎症反应的多中心观察研究

Multicentre observational study describing the systemic response to small-area burns in children.
PubMed 文献 · Burns · 2020-08-05

MISTIC 研究在英格兰三个中心前瞻性纳入 625 例 5 岁以下、烧伤面积小于 10% TBSA 的患儿,观察其全身反应。结果显示,2%–10% TBSA 的烫伤或接触性烧伤后第 1 天体温升高,烧伤后第 4–7 天回落;烧伤面积小于 2% TBSA 的患儿没有体温升高。心率与 C 反应蛋白在烧伤后第 3 天达峰。

要点

  • 2%–10% TBSA 烫伤或接触性烧伤后第 1 天体温升高,第 4–7 天回落。
  • 烧伤面积小于 2% TBSA 的患儿未见体温升高。
  • 体温更高与烧伤面积更大、年龄小于 2 岁及男性相关。

核心结论

  • 幼儿小面积烧伤后存在可识别的全身炎症反应,该反应有助于判断无其他感染症状的再就诊发热患儿。

研究设计与样本

  • MISTIC 为多中心前瞻性观察性队列研究,在英格兰三个中心、历时十八个月招募 625 例 5 岁以下、烧伤面积小于 10% TBSA 的患儿。
  • 前瞻性收集院内常规诊疗中的体格观察与实验室血检数据,并从出院后家庭体温记录中补充信息。

主要发现

  • 2%–10% TBSA 的烫伤或接触性烧伤患儿出现体温升高,于烧伤后第 1 天达峰,第 4–7 天下降。
  • 烧伤面积小于 2% TBSA 的患儿未见体温升高。
  • 体温读数较高与烧伤面积更大、年龄小于 2 岁及男性相关。
  • 心率与 C 反应蛋白水平于烧伤后第 3 天达峰。

临床怎么用

  • 可依据小面积烧伤后体温升高的时相规律,辅助鉴别再就诊发热患儿是否存在临床感染。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Burns of less than 10% total body surface area (TBSA) are common injuries in children under five years of age. The inflammatory response to burn injury is well recognised for burns greater than 20% TBSA but has not been described for smaller burns. The aim of this study was to describe the systemic response to burn injury in young children with small-area burns. METHODS: The Morbidity In Small Thermal Injury in Children study (MISTIC) was a multicentre prospective observational cohort study that recruited 625 patients under five years of age with burns of less than 10% TBSA over eighteen months across three sites in England. Prospectively collected data included physical observations and laboratory blood tests taken in hospital as part of routine care. Additional information was sourced from temperature recordings taken at home following discharge. RESULTS: Elevated temperatures were observed in children with scald or contact burns between 2-10% TBSA, with a peak on day one after burn followed by a fall over days four to seven after burn. No temperature rise was seen in children with burns of <2% TBSA. Higher temperature readings were associated with larger burn size, age under two years and male sex. Heart rate and C-Reactive Protein levels showed a peak on day three after burn. CONCLUSIONS: An identifiable systemic inflammatory response to small-area burns in young children is reported. This knowledge can be used to aid in the diagnosis of children with a burn injury who re-present with a pyrexia, and no other symptoms to indicate clinical infection.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sarginson JH, Hollén L, Emond A, et al. Multicentre observational study describing the systemic response to small-area burns in children. Burns. 2020. PMID: 32855002. doi:10.1016/j.burns.2020.07.020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。