投影式混合虚拟现实对烧伤幼童水疗疼痛的影响
一项前瞻性自身对照随机交叉试验纳入38例6月龄至7岁烧伤患儿,比较水疗创面护理中投影式混合虚拟现实(VR)与标准药物止痛的镇痛效果。结果显示VR显著降低FLACC疼痛评分(p=0.026)并提高舒适度(p=0.002),护士NRS-obs评分无显著差异(p=0.135),未报告副作用。
要点
- 投影式混合VR可显著降低烧伤幼童水疗创面护理的FLACC疼痛评分(p=0.026)。
- VR显著提高患儿舒适度(p=0.002),且未报告副作用。
- 护士NRS-obs疼痛评分在有无VR两段间无显著差异(p=0.135)。
核心结论
- 投影式混合VR有助于减轻烧伤幼童水疗相关疼痛,且未报告副作用。
研究设计与样本
- 前瞻性自身对照随机交叉试验,纳入38例6月龄至7岁烧伤患儿(平均年龄1.8岁)。
- 每次水疗分为两个等效创面护理段,一段无混合VR、另一段有混合VR,治疗顺序随机。
主要发现
- 投影式混合VR显著降低FLACC测量的操作疼痛水平(p=0.026)。
- VR显著提高患儿舒适度(p=0.002)。
- 护士用NRS-obs评定的疼痛水平在两组间无显著差异(p=0.135)。
- 未报告副作用。
关键数值与推荐
- 疼痛采用0-10 FLACC量表与0-10 NRS-obs量表测量。
- FLACC组间比较p=0.026,舒适度p=0.002,NRS-obs组间比较p=0.135。
临床怎么用
- 可考虑在烧伤幼童水疗创面护理中辅助使用投影式混合VR以减轻疼痛、提高舒适度。
- 护士NRS-obs评分未显示显著差异,效果评价宜结合FLACC与舒适度指标。
局限性
- 作者指出这是首次在幼童中使用VR分散注意力,建议进一步研究与开发。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
AIM: The aim of this study was to examine the effect of a water-friendly Projector-Based Hybrid Virtual Reality (VR) dome environment combined with standard pharmacological treatment on pain in young children undergoing burn wound care in hydrotherapy. METHODS: This study was a prospective, within-subject crossover trial of 38 children aged 6 months to 7 years old (mean age=1.8 years old). Each hydrotherapy procedure was divided into two equivalent wound care segments (No hybrid VR during one segment vs. Hybrid VR during the other segment, treatment order was randomized). Pain was measured using the 0-10 FLACC (Face, Legs, Activity, Cry Consolability scale) and the 0-10 NRS-obs (Numerical Rating Scale-obs). RESULTS: Projector-Based Hybrid VR significantly reduced procedural pain levels measured by the FLACC (p=0.026) and significantly increased patients' comfort levels (p=0.002). Patients' pain levels rated by the nurses using the NRS-obs were non-significant between both groups (p=0.135). No side effects were reported. CONCLUSION: Projector-Based Hybrid VR helped in reducing the pain related to hydrotherapy procedures in young children with burn wound injuries. This is the first study using virtual reality distraction with young children, and our findings are especially important because a large percentage of pediatric burn patients are very young. Additional research and development are recommended. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, NCT02986464, registered on June 12, 2016.
引用
- Khadra C, Ballard A, Paquin D, et al. Effects of a projector-based hybrid virtual reality on pain in young children with burn injuries during hydrotherapy sessions: A within-subject randomized crossover trial. Burns. 2020. PMID: 32389349. doi:10.1016/j.burns.2020.04.006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。