文献速递烧伤

马来西亚半岛东海岸烧伤急救实践:2012-2016年回顾性审计

The Practice of First Aid for Burn Injuries Among the Population of East Coast of Peninsular Malaysia for 2012-2016.
PubMed 文献 · J Burn Care Res · 2020-01-01

该研究对马来西亚理科大学医院烧伤科2012-2016年数据库进行5年回顾性审计,纳入485例来自马来西亚东海岸的烧伤患者,平均年龄17.3岁。结果显示烧伤急救实践不足:53.8%患者自称实施急救,但仅5%采用正确方法(冷水冲洗超过20分钟),且部分患者使用传统偏方。

要点

  • 烧伤后正确急救(冷水冲洗>20分钟)比例仅5%,实践严重不足。
  • 53.8%患者自称实施急救,但多数方法错误或使用传统偏方。
  • 需加强学龄儿童和普通人群的烧伤急救知识与意识教育。

核心结论

  • 马来西亚东海岸人群烧伤急救实践仍不充分,正确急救比例极低。

研究设计与样本

  • 对马来西亚理科大学医院烧伤科2012-2016年数据库进行5年回顾性审计,纳入485例来自马来西亚东海岸的烧伤患者,平均年龄17.3岁。

主要发现

  • 485例患者中261例(53.8%)自称实施急救,但仅24例(5%)正确采用冷水冲洗烧伤创面超过20分钟。
  • 实施急救的患者平均年龄15.6岁;261例中167例(64%)用自来水冲洗创面但持续时间不同。
  • 其他患者使用传统偏方:海参油(6.5%)、酱油(5.5%)、其他药膏(3.6%)、牛奶(1.8%)、鸡蛋(0.7%),以及蜂蜜、黄油和食用油各(0.4%)。

临床怎么用

  • 应加强学龄儿童和马来西亚普通人群的烧伤急救知识与意识教育,推广正确急救方法。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Burns are a devastating public health problem that result in 10 million disability-adjusted life-years lost in low- and middle-income countries. Adequate first aid for burn injuries reduces morbidity and mortality. The rate of proper first aid practices in other countries is 12% to 22%.1,2 A 5-year retrospective audit was performed on the database of the Burn Unit in Hospital Universiti Sains Malaysia for 2012-2016; this involved 485 patients from the east coast of Malaysia. The mean age of the patients is 17.3 years old. The audit on first aid practices for burn injury showed poor practice. Out of 485 burned patients, 261 patients (53.8%) claimed that they practiced first aid. However, only 24 out of 485 patients (5%) practiced the correct first aid technique where they run their burn wound under cool water for more than 20 minutes. Two hundred and twenty-two patients had not received any first aid. Two patients did not respond to the question on the first aid usage after burn injury. The mean age of patients who practiced first aid was 15.6 years old. Out of the 261 patients who practiced first aid, 167 (64%) run their wound under tap water for different durations. Others practiced traditional remedies such as the application of "Minyak Gamat" (6.5%), soy sauce (5.5%), other ointments (3.6%), milk (1.8%), and eggs (0.7%), as well as honey, butter, and cooking oil (0.4% each). First aid practices for burn injuries in the population of east coast Malaysia are still inadequate. The knowledge and awareness of school children and the general Malaysian population must be enhanced.

来源:J Burn Care Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Seow SN, Halim AS, Wan Sulaiman WA, et al. The Practice of First Aid for Burn Injuries Among the Population of East Coast of Peninsular Malaysia for 2012-2016. J Burn Care Res. 2020. PMID: 32166315. doi:10.1093/jbcr/iraa025

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。