文献速递烧伤

科隆烧伤中心烧烤相关烧伤患者的特征与结局

Characteristics and outcomes of patients with grill-related Burn injuries admitted to the Cologne Burn Center, Germany.
PubMed 文献 · Burns · 2019-11-13

该回顾性观察研究纳入1989—2017年科隆梅尔海姆烧伤中心收治的全部烧烤相关烧伤患者,并与其它火焰烧伤进行统计比较。1706例火焰烧伤中160例(约10%)与烧烤相关,致伤以液体助燃剂引燃最常见,上肢最常受累。烧烤相关烧伤较其它火焰烧伤平均年龄更低、总面积更小、住院更短、并发症更少。

要点

  • 烧烤相关烧伤约占火焰烧伤住院的10%,以男性为主(85%),平均年龄34岁。
  • 液体助燃剂引燃是最常见致伤机制,上肢最常受累、其次为头面部。
  • 该类损伤总体程度较轻,但因累及上半身可遗留心理与美学后果。

核心结论

  • 烧烤相关烧伤是科隆烧伤中心较常见的住院原因,虽处理强度低于其它火焰烧伤,但因主要累及上半身而具有心理与美学影响,属公共卫生问题。
  • 作者建议开展德国全国多中心研究以明确烧伤的模式与特征。

研究设计与样本

  • 单中心回顾性观察研究,纳入1989—2017年科隆梅尔海姆烧伤中心收治的全部烧烤相关烧伤病例,并与其它火焰烧伤进行描述性分析与统计比较。

主要发现

  • 研究期间共收治火焰烧伤1706例,其中烧烤相关160例(约10%)。
  • 85%为男性,平均年龄34岁;48%发生于夏季,38%发生于春季。
  • 最常见致伤机制为液体助燃剂引燃;最常受累部位为上肢,其次为头部。
  • 与其它火焰烧伤组相比,烧烤相关烧伤的平均年龄更低、全身烧伤总面积更小、住院时间更短、并发症更少。

临床怎么用

  • 接诊烧烤相关烧伤时应重点评估上肢与头面部受累,并关注其心理与美学后果。
  • 对液体助燃剂引燃所致烧伤应加强公众安全教育与预防宣传。

局限性

  • 为单中心回顾性研究,仅覆盖科隆一家烧伤中心1989—2017年的收治病例。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Grilling has become increasingly common in Germany. Although grilling is considered a non-negligible household burn hazard, few reports have assessed this type of injury. This study aimed to determine the patterns and characteristics of grill-related burn injuries and to compare these with other types of burn injuries. METHODS: This retrospective observational study included all grill-related burn injuries admitted to Cologne Merheim Burn Center during 1989-2017. The collected data were analyzed descriptively and compared statistically with other fire injuries. RESULTS: Of 1706 cases admitted with fire injuries during the study period, 160 (∼10%) involved grill-related injuries. Most cases (85%) involved men, with an average age of 34 years. Moreover, 48% and 38% of cases occurred in summer and spring, respectively. The most common mechanism of injury was ignition via fluid accelerant. The upper limb was the most commonly affected body part, followed by the head. Statistical analyses revealed that grill-related injuries were associated with a lower mean age and total body surface area, shorter in-hospital stay, and fewer complications than the other fire injury group. CONCLUSION: Grill-related injuries are a relatively common cause of admission to the Cologne Burn Center. Although grill-related injuries underwent a less aggressive approach than the other investigated fire injuries, the former represent a public health concern because they mainly affect the upper body, with both psychologic and aesthetic consequences. We recommend a German nationwide multi-centric study of the patterns and characteristics of burn injury.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Al Shamsi M, Fuchs PC, Perbix W, et al. Characteristics and outcomes of patients with grill-related Burn injuries admitted to the Cologne Burn Center, Germany. Burns. 2019. PMID: 31732220. doi:10.1016/j.burns.2019.10.026

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。