文献速递乳房整形与再造创面修复

弥合知识鸿沟:自体乳房再造术后理想教育材料的A/B测试研究

Bridging the Knowledge Gap: An Examination of the Ideal Postoperative Autologous Breast Reconstruction Educational Material with A/B Testing.
PubMed 文献 · Plast Reconstr Surg · 2020-01-01

研究评估了网络获取的自体乳房再造术后并发症教育材料,发现12份材料平均可读性为9.9年级水平,仅1份(8.3%)提及皮瓣受损的症状和体征。A/B测试显示约400至800词、六年级水平的文本测验得分最高,且术后第2天配合口头强化时测验得分显著更高(p=0.0059),高分在第10天仍保持。

要点

  • 现有术后教育材料阅读难度高且普遍缺失皮瓣受损识别信息。
  • 约400–800词、六年级水平配图片的材料测验效果最佳。
  • 术后第2天口头强化可显著提高患者测验得分并维持至第10天。

核心结论

  • 现有教育材料阅读水平过高且缺乏皮瓣受损识别的具体信息。
  • 作者提出最有效的术后指导为约400至800词、六年级水平、配图片并辅以口头强化。

研究设计与样本

  • 研究评估网络可得的自体乳房再造术后教育材料及其可读性评分。
  • 采用众包测验与A/B测试比较单一变量的两种版本,并比较有无口头强化时的术后测验表现。

主要发现

  • 网络检索到12份术后皮瓣并发症教育材料,平均可读性为9.9年级水平。
  • 12份材料中仅1份(8.3%)提及皮瓣受损的症状和体征。
  • A/B测试显示约400至800词、六年级水平的文本测验得分最高。
  • 术后第2天接受口头强化者测验得分显著更高(p=0.0059)。
  • 高分保持至术后第10天。

关键数值与推荐

  • 12份材料平均可读性9.9年级水平,仅1份(8.3%)提及皮瓣受损症状和体征。
  • 有效材料特征为约400至800词、六年级水平、配图片并加口头强化。

临床怎么用

  • 术后教育材料可按约400至800词、六年级水平配图制作,并在术后第2天辅以口头讲解强化。
  • 材料应明确包含皮瓣受损的症状和体征,便于患者早期识别并发症。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Poor health literacy is an epidemic in the United States, associated with higher mortality rates and poor postoperative care. Autologous breast reconstruction is highly complex, and the identification of complications is difficult even for non-plastic surgeon practitioners. The authors sought to explore the problem of health literacy in this context and identify the ideal postoperative patient education materials. METHODS: Available online postoperative patient education materials for autologous breast reconstruction and corresponding readability scores were assessed. To derive the ideal formula for materials, the authors crowd-sourced quizzes with A/B testing, a method to examine the outcome of two versions of a single variable. The authors implemented their findings and compared performance on postoperative quizzes with and without oral reinforcement. RESULTS: Of the 12 postoperative flap complication patient education materials found through an Internet search, the average grade level readability level was 9.9. Only one of 12 (8.3 percent) mentioned symptoms and signs of flap compromise. The A/B tests result revealed that text approximately 400 to 800 words written on a sixth-grade level led to the highest quiz scores. Patients scored significantly higher on the postoperative day-2 quiz when patient education materials, modeled after these findings, were reinforced with oral presentation (p = 0.0059). Retention of high quiz scores remained at postoperative day 10. CONCLUSIONS: Currently available patient education materials are at a high reading level and lack specific information on the identification of flap compromise. The authors propose the most effective postoperative instructions to be approximately 400 to 800 words written on a grade-six level with images and oral reinforcement.

来源:Plast Reconstr Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fan KL, Black CK, DeFazio MV, et al. Bridging the Knowledge Gap: An Examination of the Ideal Postoperative Autologous Breast Reconstruction Educational Material with A/B Testing. Plast Reconstr Surg. 2020. PMID: 31609288. doi:10.1097/PRS.0000000000006373

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。