文献速递烧伤

严重烧伤患儿有创与无创血压测量的一致性研究

Correlation between invasive and noninvasive blood pressure measurements in severely burned children.
PubMed 文献 · Burns · 2018-08-25

该研究回顾性分析1997至2016年收治的烧伤患儿,交叉匹配同步采集的动脉内与袖带血压数据,评估两种方法在收缩压、舒张压和平均动脉压上的一致性。结果显示袖带测量与动脉内测量差异较大,动脉内导管并发症率低,提示血流动力学需严格控制时宜采用动脉内测压。

要点

  • 袖带与动脉内血压差异较大,收缩压偏差1.3 mmHg,舒张压-6.4 mmHg,平均动脉压-5.8 mmHg。
  • 动脉内导管并发症率为1%。
  • 血流动力学需严格控制时,建议使用动脉内测压。

核心结论

  • 袖带测量与动脉内测量差异较大,动脉内导管并发症率低。
  • 需要严格控制血流动力学反应时,建议采用动脉内测压。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入1997至2016年收治的烧伤患儿。
  • 共匹配9969对同步动脉内与袖带血压测量数据,来自872例患儿(579例男性),年龄8±5岁,烧伤面积52±20%总体表面积,住院时间33±31天。

主要发现

  • 收缩压平均偏差(95%CI)为1.3(0.5, 2.1)mmHg,偏差标准差(95%一致性界限)为12.1(-22.5, 25.1)mmHg。
  • 舒张压平均偏差(95%CI)为-6.4(-7.0, -5.7)mmHg,偏差标准差(95%一致性界限)为9.9(-25.8, 13.0)mmHg。
  • 平均动脉压平均偏差(95%CI)为-5.8(-6.4, -5.3)mmHg,偏差标准差(95%一致性界限)为8.7(-22.8, 11.1)mmHg。
  • 动脉内导管并发症率为1%。

临床怎么用

  • 在严重烧伤患儿中,袖带血压不能可靠替代动脉内测压。
  • 当需要严格控制血流动力学时,应优先考虑动脉内测压。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Accurate blood pressure monitoring is essential for burn management, with the intra-arterial line method being the gold standard. Here we evaluated agreement between cuff and intra-arterial line methods. METHODS: Data from burned children admitted from 1997 to 2016 were retrospectively reviewed. Simultaneously collected intra-arterial and cuff measurements were cross-matched and linear regression performed to assess agreement for systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and mean arterial pressure (MAP). RESULTS: We identified 9969 matches for SBP, DBP, and MAP in 872 patients (579 male) aged 8±5years with burns covering 52±20% of the total body surface area and a hospitalization lasting 33±31 days. Intra-arterial lines had a complication rate of 1%. The mean bias (95% CI) between methods was 1.3 (0.5, 2.1) mm Hg for SBP, -6.4 (-7.0, -5.7) mmHg for DBP, and -5.8 (-6.4, -5.3) mmHg for MAP. The standard deviation of the bias (95% limit of agreement) was 12.1 (-22.5, 25.1) mmHg for SBP, 9.9 (-25.8, 13.0) mmHg for DBP, and 8.7 (-22.8, 11.1) mmHg for MAP. CONCLUSIONS: Cuff measurements vary widely from those of intra-arterial lines, which have a low complication rate. Intra-arterial lines are advisable when tight control of the hemodynamic response is essential.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cambiaso-Daniel J, Rontoyanni VG, Foncerrada G, et al. Correlation between invasive and noninvasive blood pressure measurements in severely burned children. Burns. 2018. PMID: 30153960. doi:10.1016/j.burns.2018.03.001

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。