文献速递美容整形

睑缘切口法双眼皮成形术在亚洲人群中的应用

Double eyelid surgery by using palpebral marginal incision technique in Asians.
PubMed 文献 · J Plast Reconstr Aesthet Surg · 2018-06-11

该研究介绍一种睑缘切口技术,将切口隐藏于上睑缘并去除多余组织,用于亚洲人双眼皮成形。

要点

  • 切口线位于睑缘上方1.0-1.5 mm,可隐藏瘢痕。
  • 需去除定位双眼皮下的一条眼轮匝肌并适量去除眶脂肪。
  • 可同时切除切口上方1-3 mm多余皮肤矫正睑皮松垂。

核心结论

  • 睑缘切口法可实现闭眼时几乎无可见瘢痕、双眼皮稳定自然,并能去除多余组织矫正睑皮松垂。

研究设计与样本

  • 本文为技术描述性研究,共212例患者接受该改良睑缘切口法,其中56例同时切除皮肤。
  • 随访期为6个月至3年。

主要发现

  • 无显著并发症发生。

关键数值与推荐

  • 切口线位于睑缘上方1.0-1.5 mm。
  • 切除切口上方约1-3 mm的多余皮肤以矫正睑皮松垂。
  • 需去除定位双眼皮下的一条眼轮匝肌,暴露眶隔并去除一定量眶脂肪。

临床怎么用

  • 适用于亚洲人双眼皮成形,尤其适合需同时矫正睑皮松垂者。
  • 手术需按步骤去除眼轮匝肌、眶脂肪及多余皮肤,并有序缝合真皮与睑板。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Approximately 50% of Asians do not have upper eyelid creases. Full-incision methods may leave obvious scars and buried-suture methods cannot remove excess tissues to create a double eyelid. The new palpebral marginal incision technique masked the incision at the upper palpebral margin and removed the excess tissue, thereby achieving scarless and natural double eyelids. METHODS: The modified technique involved the incision site and positioning processes. The incision line is 1.0-1.5 mm above the palpebral margin. A strip of orbicularis muscle beneath the positioned double eyelid must be removed. The orbital septum is then exposed, and a certain amount of orbital fat is removed. Next, the dermis and tarsal plate are sutured in an orderly manner. Finally, a strip of the redundant skin located approximately 1-3 mm above the incision is excised to correct blepharochalasis before the skin is closed. RESULTS: This new technique was performed in 212 patients including 56 patients with blepharochalasis who had their skin excised during the surgery. The follow-up period ranged from 6 months to 3 years. Ninety-five percent of the patients rated excellent and good and that they were satisfied with their surgery, and no significant complications occurred. CONCLUSIONS: The following are the advantages of the authors' technique: (1) minimal or even no surgical scarring is discernible on the eyelids even when they are closed; (2) solves the problem of excessive tissue and correct blepharochalasis; and (3) the double eyelid fold is stable and natural for a long time.

来源:J Plast Reconstr Aesthet Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fang S, Zhu W, Xing X, et al. Double eyelid surgery by using palpebral marginal incision technique in Asians. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2018. PMID: 30054218. doi:10.1016/j.bjps.2018.05.035

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。