文献速递烧伤创面修复

微生物纤维素敷料与磺胺嘧啶银治疗部分厚度烧伤的前瞻性随机临床试验

Microbial cellulose dressing compared with silver sulphadiazine for the treatment of partial thickness burns: A prospective, randomised, clinical trial.
PubMed 文献 · Burns · 2018-07-10

该前瞻性随机临床试验纳入部分厚度烧伤患者,每组20例,分别使用微生物纤维素敷料或10mg/g磺胺嘧啶银乳膏,每3天评估创面并用FLACC量表评估疼痛。结果显示微生物纤维素组换药次数更少、住院时间更短、疼痛评分更低,但上皮化时间差异无统计学意义。作者认为微生物纤维素敷料可作为部分厚度烧伤的更好首选,但烧伤面积随机化差异需谨慎解读。

要点

  • 微生物纤维素组换药次数中位数1次,显著低于磺胺嘧啶银组的9.5次(p<0.001)。
  • 微生物纤维素组住院时间减少6.3天(95%CI 0.2-12.5,p=0.04)。
  • 微生物纤维素组创面护理时及护理后FLACC疼痛评分分别低3.4分和2.2分(p<0.001)。

核心结论

  • 微生物纤维素敷料可能是部分厚度烧伤优于磺胺嘧啶银乳膏的首选治疗。
  • 换药次数更少且疼痛评分低,对患者和医疗系统均有益。
  • 烧伤面积随机化差异是结果解读需关注的问题。

研究设计与样本

  • 前瞻性随机临床试验,2014年10月至2016年10月筛查部分厚度(浅二度和深二度)烧伤患者。
  • 每组纳入20例,纤维素组使用微生物纤维素片,对照组使用10mg/g磺胺嘧啶银乳膏。
  • 每3天评估创面,操作期间及之后用FLACC量表评估疼痛,并记录年龄、性别、TBSA%、感染临床征象、上皮化时间和住院时间。
  • 采用线性多变量回归调整烧伤面积、深度和患者年龄后分析组间差异。

主要发现

  • TBSA%中位数为9%(IQR 5.5-12.5)。
  • 纤维素组换药次数中位数1次(IQR 1-2),低于对照组的9.5次(IQR 6-16)(p<0.001)。
  • 多变量回归显示纤维素组住院时间减少6.3天(95%CI 0.2-12.5,p=0.04)。
  • 纤维素组创面护理时FLACC评分平均低3.4分(95%CI 2.5-4.3,p<0.001),护理后低2.2分(95%CI 1.6-2.7,p<0.001)。
  • 上皮化更快但差异无统计学意义。

临床怎么用

  • 部分厚度烧伤可优先考虑微生物纤维素敷料以减少换药次数和疼痛。
  • 使用微生物纤维素敷料可能缩短住院时间,但需结合烧伤面积和深度个体化评估。

局限性

  • 烧伤面积随机化存在差异,需在解读结果时纳入考虑。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The current treatment for partial thickness burns at the trial site is silver sulphadiazine, as it minimises bacterial colonisation of wounds. Its deleterious effect on wound healing, together with the need for repeated, often painful, procedures, has brought about the search for a better treatment. Microbial cellulose has shown promising results that avoid these disadvantages. The aim of this study was therefore to compare microbial cellulose with silver sulphadiazine as a dressing for partial thickness burns. METHOD: All patients who presented with partial thickness (superficial and deep dermal) burns from October 2014 to October 2016 were screened for this randomised clinical trial. Twenty patients were included in each group: the cellulose group was treated with microbial cellulose sheets and the control group with silver sulphadiazine cream 10mg/g. The wound was evaluated every third day. Pain was assessed using the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) scale during and after each procedure. Other variables recorded were age, sex, percentage total body surface area burned (TBSA%), clinical signs of infection, time for epithelialisation and hospital stay. Linear multivariable regression was used to analyse the significance of differences between the treatment groups by adjusting for the size and depth of the burn, and the patient's age. RESULTS: Median TBSA% was 9% (IQR 5.5-12.5). The median number of dressing changes was 1 (IQR 1-2) in the cellulose group, which was lower than that in the control group (median 9.5, IQR 6-16) (p<0.001). Multivariable regression analysis showed that the group treated with microbial cellulose spent 6.3 (95% CI 0.2-12.5) fewer days in hospital (p=0.04), had a mean score that was 3.4 (95% CI 2.5-4.3) points lower during wound care (p<0.001), and 2.2 (95% CI 1.6-2.7) afterwards (p<0.001). Epithelialisation was quicker, but not significantly so. CONCLUSION: These results suggest that the microbial cellulose dressing is a better first choice for treatment of partial thickness burns than silver sulphadiazine cream. Fewer dressings of the wound were done and, combined with the low pain scores, this is good for both the patients and the health care system. The differences in randomisation of the area of burns is, however, a concern that needs to be included in the interpretation of the results.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Aboelnaga A, Elmasry M, Adly OA, et al. Microbial cellulose dressing compared with silver sulphadiazine for the treatment of partial thickness burns: A prospective, randomised, clinical trial. Burns. 2018. PMID: 30005989. doi:10.1016/j.burns.2018.06.007

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。