文献速递烧伤创面修复

年轻与老年患者烧伤创面表现出不同的免疫反应

Burn wounds in the young versus the aged patient display differential immunological responses.
PubMed 文献 · Burns · 2018-06-09

研究比较年轻(<30岁)与老年(>65岁)患者部分厚度热烧伤创面的局部免疫反应,采用Luminex多因子检测和免疫组化分析。发现EGF和RANTES/CCL5在年轻患者中较高,年轻患者创面巨噬细胞总数较多,老年患者M1型比例较高。作者认为促炎环境可解释部分厚度向全层烧伤的高转化率。

要点

  • 年轻患者烧伤创面EGF平均为21.69pg/ml,老年患者为14.87pg/ml(p=0.032)。
  • 年轻患者烧伤创面RANTES/CCL5平均为14.86pg/ml,老年患者为4.26pg/ml(p=0.026)。
  • 年轻患者创面巨噬细胞总数高于老年患者(p<0.01),老年患者M1型浓度较高(p>0.05)。

核心结论

  • 研究识别出CCL5(RANTES)和EGF两种细胞因子在年轻与老年烧伤患者中受差异性调控。
  • 证据提示促炎环境可解释部分厚度烧伤向全层烧伤的高转化率。
  • 作者认为未来需要在损伤部位(皮肤靶点)开展研究,这些靶点可能受烧伤后细胞因子/趋化因子释放的调控。

研究设计与样本

  • 研究纳入11例年轻受试者(平均年龄23岁)和3例老年受试者(平均年龄79.2岁)。
  • 皮肤样本取自部分厚度热烧伤区域,于烧伤后第2-6天常规削痂植皮术中获取。
  • 年轻患者定义为<30岁,老年患者定义为>65岁。
  • 福尔马林固定样本用于确认烧伤深度,配对切片匀浆后采用Luminex平台进行多因子分析。
  • 免疫组化染色用于定量总巨噬细胞数及M1和M2亚群。

主要发现

  • 初始检测31种细胞因子/趋化因子,其中12种因浓度高于或低于最佳检测范围而被排除。
  • EGF水平在年轻患者平均为21.69pg/ml,老年患者为14.87pg/ml(p=0.032)。
  • RANTES/CCL5水平在年轻患者平均为14.86pg/ml,老年患者为4.26pg/ml(p=0.026)。
  • 年轻患者创面巨噬细胞数高于老年患者(p<0.01),老年患者M1型浓度较高(p>0.05)。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Individuals in the geriatric age range are more prone than younger individuals to convert their partial thickness thermal burns into full thickness injuries. We hypothesized that this often observed clinical phenomenon is strongly related to differential local injury responses mediated by the immune system. MATERIALS & METHODS: Skin samples from areas with partial thickness thermal burns were obtained during routine excision and grafting procedures between post burn days 2-6. Tissue samples were grouped by age ranges with young patients defined as <30 years of age or aged patients defined as >65. Formalin fixed samples were used to confirm depth of burn injury and companion sections were homogenized for multiplex analysis using a Luminex platform. Immunohistochemical staining was used to quantify total macrophage numbers as well as the M1 and M2 subpopulations. RESULTS: Our analysis includes samples derived from 11 young subjects (mean age=23) and 3 aged subjects (mean age=79.2). Our initial survey of analytes examined 31 cytokines/chemokines. Twelve were excluded from consideration as they were present in concentrations either above or below the optimal detection range. Two analytes emerged as candidate molecules with significant differences between the young and the aged patient responses to burn injury. EGF levels were on average 21.69pg/ml in young vs 14.87pg/ml in aged (p=0.032). RANTES/CCL5 levels were on average 14.86pg/ml in young vs 4.26pg/ml in aged (p=0.026). Elevated macrophage numbers were present within wounds of younger patients compared to the old (p<0.01), with a higher concentration of the M1 type in the elderly (p>0.05). CONCLUSION: Our study has identified at least 2 well known cytokines, CCL5 (RANTES) and EGF, which are differentially regulated in response to burn injury by young versus aged burn victims. Evidence suggests that a proinflammatory environment can explain the high conversion rate from partial to full thickness burns. Our data suggest the need for future studies at the point of injury (cutaneous targets) that may be modulated by post burn release of cytokines/chemokines.

来源:Burns,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Farinas AF, Bamba R, Pollins AC, et al. Burn wounds in the young versus the aged patient display differential immunological responses. Burns. 2018. PMID: 29895402. doi:10.1016/j.burns.2018.05.012

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。