文献速递烧伤创面修复瘢痕与激光

成人烧伤结局问卷简表的开发与效度

The Development and Validity of the Adult Burn Outcome Questionnaire Short Form.
PubMed 文献 · J Burn Care Res · 2018-01-01

本研究从已验证的青少年烧伤结局问卷长表开发出含14个条目的成人烧伤结局问卷(ABOQ)简表,在3家医院120例门诊烧伤幸存者中与PROMIS-10一同施测。14个条目中9个与烧伤面积显著相关(相关系数-0.25至-0.46,P<.01),ABOQ与烧伤面积的典型相关系数为0.68(P=.0002),两量表整体典型相关亦显著(P<.0001)。ABOQ可高效测量烧伤相关临床领域的结局,且提供PROMIS-10之外的烧伤特异性健康信息。

要点

  • ABOQ简表由14个条目组成,源自已验证的YABOQ长表。
  • 14个条目中9个与烧伤面积显著相关(r=-0.25至-0.46,P<.01)。
  • ABOQ与PROMIS-10整体典型相关显著(P<.0001),但部分条目变异未被PROMIS-10解释。

核心结论

  • ABOQ简表可高效测量烧伤相关临床领域的结局,具有可信的效度。
  • ABOQ得分大部分变异未被PROMIS-10解释,提示其提供烧伤人群特有的额外健康信息。

研究设计与样本

  • 从已验证的青少年烧伤结局问卷(YABOQ)长表开发出14条目的成人烧伤结局问卷(ABOQ)简表。
  • 在3家医院对120例门诊烧伤幸存者施测ABOQ与PROMIS-10。
  • 采用相关分析(含多变量典型相关分析)检验ABOQ条目与烧伤面积、PROMIS-10条目及复合量表之间的关联。

主要发现

  • 14个ABOQ条目中9个与烧伤面积显著相关,相关系数范围为-0.25至-0.46(P<.01)。
  • ABOQ与烧伤面积的典型相关系数为0.68(P=.0002)。
  • ABOQ与PROMIS-10两工具整体典型相关显著(P<.0001)。
  • 条目水平上,5个ABOQ条目每个至少有25%的变异可由PROMIS-10条目及复合分解释,另6个条目可解释变异不足15%。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Patient Reported Outcome Measures (PROMs) are useful for understanding the health needs and outcomes of the general public. We aim to develop a burn-specific metric-Adult Burn Outcome Questionnaire (ABOQ)-that is brief and can be administered electronically to all burn survivors over the age of 18. The 14-item ABOQ was developed from the already validated Young Adult Burn Outcome Questionnaire (YABOQ) long form. The ABOQ questionnaire, along with Patient-Reported Outcomes Measurement System-10 (PROMIS-10), was administered to 120 outpatient burn survivors at three hospitals. Clinical validity of the ABOQ was measured by testing associations between ABOQ items and burn size, the PROMIS-10 generic items and composite scales using correlational analysis including multivariate canonical analysis. Nine out of 14 ABOQ items were significantly correlated with burn size (correlations ranging from -0.25 to -0.46, P < .01). The canonical correlation between ABOQ and burn size was 0.68 (P = .0002). The overall canonical correlation between two instruments was also significant (P < .0001). At the item level, at least 25% of the variation in each of the five ABOQ items could be explained by PROMIS-10 items and composite scores, while six other items could only be accounted for by less than 15% of the variation. ABOQ short form assessment can be used to efficiently measure burn outcomes across a range of relevant clinical domains with credible validity. A large proportion of the variation in ABOQ scores was not accounted for by PROMIS-10, suggesting that ABOQ provided additional health-related information specifically for the burn population beyond the generic instrument.

来源:J Burn Care Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Chen L, Lee AF, Shapiro GD, et al. The Development and Validity of the Adult Burn Outcome Questionnaire Short Form. J Burn Care Res. 2018. PMID: 29931275. doi:10.1093/jbcr/irx043

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。