坎卜斯与古老黑暗圣诞节——伴烟灰、挤奶脂和婴儿油的全层接触性碱烧伤
The Krampus and the Old, Dark Christmas-Full-thickness Contact Alkali Burn With Soot, Milking Grease and Baby Oil.
PubMed 文献 · J Burn Care Res · 2019-01-01
本文报告一例27岁男性因参加传统坎卜斯游行,将木屑烟灰、挤奶脂和婴儿油自混乳膏涂黑面部及双手,导致罕见的烟灰所致全层接触性碱烧伤;文章指出烟灰所致化学碱烧伤因其高pH值而少见且损伤潜力被低估。
要点
- 烟灰所致化学碱烧伤临床罕见,因其高pH值而损伤潜力被低估。
- 民俗医学中烟灰曾被用于缓解疼痛。
- 自混烟灰、挤奶脂和婴儿油乳膏涂面及手可致全层接触性碱烧伤。
核心结论
- 烟灰所致化学碱烧伤因高pH值而临床罕见且损伤潜力被低估。
主要发现
- 一例27岁男性使用木屑烟灰、挤奶脂和婴儿油自混乳膏涂黑面部及双手以参加传统坎卜斯游行,发生全层接触性碱烧伤。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
A chemical alkali burn caused by ash and soot is quite rare, resulting from its high pH-value, and underestimated in its potential to cause injury. In folkloric medicine, ash was purportedly used to relieve pain. We present an unusual case of a 27-year-old man who used a self-mixed cream of soot of wooden pellets, milking grease and baby oil to blacken his face and hands for a traditional Krampus procession.
来源:J Burn Care Res,查看原文。版权归原作者所有。
引用
- Brinskelle P, Smolle C, Prandl EC, et al. The Krampus and the Old, Dark Christmas-Full-thickness Contact Alkali Burn With Soot, Milking Grease and Baby Oil. J Burn Care Res. 2019. PMID: 29757438. doi:10.1093/jbcr/iry025
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。