文献速递乳房整形与再造美容整形

我们在看哪里?用眼动追踪技术评估乳房再造手术中的注视模式

Where Do We Look? Assessing Gaze Patterns in Breast Reconstructive Surgery with Eye-Tracking Technology.
PubMed 文献 · Plast Reconstr Surg · 2018-01-01

研究纳入29名不同整形外科经验的评估者,观看20张不同阶段的乳房再造图像8秒,用眼动追踪设备分析注视分布。在有再造瘢痕且无乳头的乳房中,观察者53.9%的观看时间用于检查瘢痕;在同时有瘢痕和乳头的乳房中,观察乳头和瘢痕的时间分别为27.5%和27.7%。完整再造(含乳头乳晕复合体)可能有助于恢复正常观看参数,使观察者更整体地评估乳房。

要点

  • 有瘢痕无乳头时,观察者53.9%观看时间用于检查瘢痕。
  • 有瘢痕和乳头时,乳头与瘢痕的观看时间分别为27.5%和27.7%。
  • 完整再造含乳头乳晕复合体可能分散对瘢痕的注意力,促进整体评估。

核心结论

  • 完整再造(显著包括最终乳头乳晕复合体)似乎在恢复正常观看参数中起重要作用。
  • 完整乳房再造含乳头乳晕复合体将注意力从额外手术瘢痕转移,引导观察者更整体地评估乳房。
  • 眼动追踪技术将客观注视与观察者注意力关联,可能潜在用于预测主观美学偏好。

研究设计与样本

  • 29名具有不同整形外科经验的评估者观看20张不同阶段乳房再造图像,每张观看8秒以评估美学结果。
  • 使用眼动追踪设备和软件追踪评估者注视并分析注意力分布。
  • 乳房分为有乳头且无再造瘢痕、有乳头且有再造瘢痕、有再造瘢痕且无乳头三类。

主要发现

  • 在有再造瘢痕且无乳头的乳房中,观察者53.9%的观看时间用于检查瘢痕。
  • 在同时有再造瘢痕和乳头的乳房中,观察乳头和再造瘢痕的观看时间分别为27.5%和27.7%。
  • 检查完整再造时,观察者在注视瘢痕前花更多时间扫描整个图像,花在单点注视的时间更少。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Aesthetics plays a large role in determining a successful outcome in plastic and reconstructive surgery. As such, understanding perceptions of favorable aesthetics is crucial for optimizing patient satisfaction. Eye-tracking technology offers an unbiased way of measuring how viewers evaluate breast reconstructions. METHODS: Twenty-nine raters with varied plastic surgery experience were shown 20 images of breast reconstruction at various stages. Breasts were divided into those with nipples and no reconstruction scars, those with nipples and reconstruction scars, and those with reconstruction scars and no nipples. Raters viewed each image for 8 seconds to evaluate aesthetic outcomes. Eye-tracking equipment and software were used to track raters' gaze and analyze the distribution of attention. RESULTS: In breasts with reconstruction scars and no nipples, viewers spent 53.9 percent of the view time examining scars, whereas viewers' attention was divided evenly in breasts with both reconstruction scars and nipples, spending 27.5 percent and 27.7 percent of view time examining the nipples and reconstruction scars, respectively. When examining complete reconstructions, viewers spent more time scanning the entire image before fixating on scars and spent less time on single-site fixation. CONCLUSIONS: Complete reconstructions, which notably include the final nipple-areola complex, appear to play an important role in restoring normal viewing parameters. In essence, completed breast reconstructions with nipple-areola complexes divert attention from extraneous surgical scars and lead viewers to assess the breasts more holistically. Eye-tracking technology provides a powerful link between objective gaze and viewer attention that may potentially be used to predict subjective aesthetic preferences.

来源:Plast Reconstr Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cai LZ, Paro JAM, Lee GK, et al. Where Do We Look? Assessing Gaze Patterns in Breast Reconstructive Surgery with Eye-Tracking Technology. Plast Reconstr Surg. 2018. PMID: 29481389. doi:10.1097/PRS.0000000000004106

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。